Hechos 7:6 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁶ Dios willallarkataj Abrahamman khepa alchhisninmanta: “Forasterosjina causankancu waj caru jallp'api. Chaypitaj runas paycunata camachisnincupaj jap'enkancu mayta ñac'arichenkancutaj. Ajinallataj paycuna khepa alchhisnincupis cankancu tawa pachaj watasta.

Qheshwa Biblia DC

⁶ Dios payman nillarqataj: Qampa mirayniykeqa waj karu llajtapi kamachis kanqanku. Chaypi runakunataj mayta ñak'arichenqanku tawa pachaj watasta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁶ Dios payman nillarqataj: Qanpa mirayniyki karu suyupi wata runa kanqanku, chay llajtayojkunataj mirayniykita 400 watata mayta ñak'arichenqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁶ Dios payman nillarqataj: Qanpa mirayniyki karu suyupi wata runa kanqanku, chay llajtayojkunataj mirayniykita 400 watata mayta ñak'arichenqanku.

Hechos 7:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gálatas 3:17

Ajina cajtenka niyta munani: Dios Abrahamman ñaupajtaña tratonta ruwarka. Chaymanta tawa pachaj quinsa chuncayoj watasmantaña Moisespa camachiskasnin churaska carka. Chay camachiskaska mana atinchu yankhayachipuyta Diospa sumaj niskanta.