Hechos 26:12 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹² ‘Chayta ruwajllatajmin nokaka Damasco llajtaman risharkani. Yupaychana-wasimanta curajcuna atiynincuwan nokata cachawarkancu.

Qheshwa Biblia DC

¹² Chayrayku Damasco llajtaman risharqani, kuraj sacerdotesmanta ordenta orqhospa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹² Chayrayku uj kuti kuraj sacerdotekunamanta cartata qochikuspa, noqa Damasco llajtaman risharqani.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹² Chayrayku uj kuti kuraj sacerdotekunamanta cartata qochikuspa, noqa Damasco llajtaman risharqani.

Hechos 26:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 11:57

Yupaychana-wasimanta curajcuna fariseoswan cayta camachiskancu: “Jesús maypichá cashaskanta yachajka willawaycu payta jap'inaycupaj”, nispa. Chayraycu chay runaska ajinata parlasharkancu.

Hechos 26:10

Chaymanjinataj nokaka Jerusalenpi ruwarkani. Yupaychana-wasimanta curajcunamantapis atiyta mañarkani. Chaywantaj Jesucristoj cajcunanta ashqhasta carcelman wisk'aracherkani. Paycunata wañuchejtincupis nokaka ruwaskancumanta allin caskanta nerkani.

Hechos 26:13

Camachej Agripa, chaupi p'unchaypi ñanta risharkani. Ujllatataj uj c'anchay intimanta astawan sinch'ita c'ancharerka. Chay c'anchaytaj tucuy muyuyniypi lliphiperka. Ajinallataj nokawan rishajcunaj muyuynincupipis lliphiperka.

1 Corintios 15:8

Tucuymanta khepanpitaj nokamanpis riqhuriwarka. Nokaka mana yuyaymanta uskhayta naceskajinamin cani.