Hebreos 9:5 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁵ Chay arcaj patanpitaj carkancu korimanta ruwaskas iscay angeles lijran okhariskas llanthuycuspa. Khatanata khawarkancutaj. Chay khatanapitaj sapa wata yawarta ch'ajchuycoj cancu. Sapa uj chay imasmantarí cunan mana astawan parlasunchu.

Qheshwa Biblia DC

⁵ Chay patampitaj querubinespa k'anchaynin qhataykusharqa, chay jaywana cheqata. Chaykunamantaqa sapa ujninkumanta kunanqa mana parlana atikunchu.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵ Chay cajonpa patanpitaj qorimanta ruwasqa iskay querubín nisqa angelkuna karqa, Khuyakuyta Tarina Cheqata lijrankuwan qhataspa. Chaywanpis kunan chaykunamanta manaña astawan sut'inchaspa parlasunñachu.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁵ Chay cajonpa patanpitaj qorimanta ruwasqa iskay querubín nisqa angelkuna karqa, Khuyakuyta Tarina Cheqata lijrankuwan qhataspa. Chaywanpis kunan chaykunamanta manaña astawan sut'inchaspa parlasunñachu.

Hebreos 9:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Pedro 1:12

Diosrí paycunaman reparacherka kancunata yanapanancupaj sut'inchaskancuta. Manataj paycunapajchu carka. Astawanpis cay tiempopi sumaj willanasta uyarerkanquichej. Diosmanta cachamuskan Santo Espíritoj atiyninwan willajcunaka kancunaman chayta willasorkachej. Angelespis chay sumaj willanasta mayta entiendeyta munancu.

Hebreos 4:16

Ajinamanta mana manchachicuspalla Diospa ñaupakenman kayllaycunachej c'acha yanapayninta jap'icunanchejpaj. Payka qhuyacuyninwan perdonawasunchej pisichicuskanchejmanjinataj yanapawasunchej.

Efesios 3:10

Cunanrí Dioska ashqha imaymana yuyayninta ricuchiyta munan. Chayta ricuchishan iglesia runasninnejta janaj pachapi caj camachejcunaman atiyniyojcunamanpis.

Romanos 9:4

Paycunaka israelcuna cancu, Diospa ajllaska runasnin. Paycunaman atiyninta ricucherka. Munayninmanjina tratosninta camachiskasninta ima churarka. Payta yupaychanancuta yachacherka paycunawan caspa. Sumaj niskasnintapis paycunaman korka.