Hebreos 3:9 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁹ Paycunaka tawa chunca watasta Diospa ruwaskasninta ricorkancu. Tucucuycama qhuyacuyninta sayc'uchispapis manapuni paypi jap'icuspa casorkancuchu.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁹ Chaypi ñawpa tataykichejkunaqa maykamachus pacienciay kasqanta yachayta munaspa, mana kasuwarqankuchu, tawa chunka wata junt'ata t'ukuna ruwasqayta rikushaspapis.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁹ Chaypi ñawpa tataykichejkunaqa maykamachus pacienciay kasqanta yachayta munaspa, mana kasuwarqankuchu, tawa chunka wata junt'ata t'ukuna ruwasqayta rikushaspapis.

Hebreos 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 7:22

Juanpa cachaska runasninmantaj Jesús cutichispa nerka: —Riychej, willamuychej Juanman ricuskayquichejta uyariskayquichejtawan. Ciegos ricushancuña, suchuspis purishancuña, lepra onkoyniyoj runaspis thañiskaña cashancu. Lojt'ospis uyarishancuña, wañuska runastaj causarichiskaña cashancu. Sumaj willanaspis wajcha runasman willaraska cashan.

Hechos 13:8

Chay laykarí paycunata anchata jarc'arka. Griego parlaypi sutenka, Elimas, layka niyta munan. Camachejtataj Jesuspi ama jap'icunanpajpis atiskanta yuyaychasharka.

Hechos 7:36

Ajinamanta Moisés unay tatasninchejta Egiptomanta llojsichispa tawa chunca watata pusaycacharka. Chaypitaj t'ucunasta may jatun ricuchinastawan ruwarka jatun Puca Kochapipis jakay ch'in jallp'apipis.