Hebreos 2:6 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁶ Manachayrí runamanta parlaspaka nin: Diosníy ¿imataj runaka payta yanapanayquipajrí?

Qheshwa Biblia DC

⁶ Chaywampis uj escribej escriturapi willarqa, nispa: Imataj runa paymanta yuyarikunaykipajrí? Chayrí, imataj runaj churin payta watukunaykipajri?

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁶ Aswanpis Diospa Qhelqachisqanpi ujnin qhelqarqa: Imataj runa kasqa paymanta yuyarikunaykipajri? Chayrí, imataj wañoj runa kasqa payta cuentaman churanaykipajri?

DIOSPA QHELQACHISQ

⁶ Aswanpis Diospa Qhelqachisqanpi ujnin qhelqarqa: Imataj runa kasqa paymanta yuyarikunaykipajri? Chayrí, imataj wañoj runa kasqa payta cuentaman churanaykipajri?

Hebreos 2:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 1:68

—Yupaychaska cachun Israelpa Señor Diosnin. Imaraycuchus runasninta qhuyacuspa jamun juchasnincumanta cacharichinanpaj.

San Lucas 1:78

Diosninchej munacuyniyoj qhuyacuyniyojtaj. Pay jamonka yanapanawanchejpaj. Imaynata inti pakarimun, ajinallatataj Cacharichiwajninchejka janaj pachamanta jamonka juchamanta cacharichinawanchejpaj.

San Lucas 7:16

Tucuynin runastaj mayta manchachicuspa Diosta yupaycharkancu. Nisharkancutaj: —Chaupinchejpi cashan Diosmanta uj sumaj willaj. Dios jamuspa runasninta yanapashan, —nispa.

1 Tesalonicenses 4:6

Ama pipis hermanonpa warminwan khenchachacuchunchu, hermanonpa contranpi juchallicuspaka. Ñapis kancunaman mayta nerkaycuña Señorninchej Dios tucuy khenchachacojcunamanka ruwaskancumanjina ñac'arichinantaka.

Hebreos 4:4

Chay samacuyninmanta parlaspa nin: “Kanchis caj p'unchay tucuy ruwaskasninta tucuspa Dios samacorka”.

Hebreos 5:6

Wajnejpi palabranpi nillantaj: Wiñaypaj runasta Kayllachimuwaj kan canqui. Melquisedecjina churaskataj canqui.

1 Pedro 1:11

Cristoj Espíritun paycunapi tiyacuspa sut'inchasharka Cristoj ñac'ariyninmanta, chay khepata atiywan jatunchaska cananmantawan. Chay sut'inchaskas ima tiempopichus imaynatajchus cananta paycunaka mayta yachanancupajpuni churacorkancu kelkaskasnincuta sumajta khawaricuspa.