Hebreos 11:2 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

² Dioska willawanchej palabranpi, ñaupa runaspis paypi jap'icuskancuwan payta cusichiskancuta.

Qheshwa Biblia DC

² Ñaupa tatasninchej ferayku allimpaj qhawasqas karqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

² Ñawpa tatanchejkunapis Diospi tukuy sonqo atinikusqankurayku paypa ñawpaqenpi allinpaj qhawasqa karqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

² Ñawpa tatanchejkunapis Diospi tukuy sonqo atinikusqankurayku paypa ñawpaqenpi allinpaj qhawasqa karqanku.

Hebreos 11:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hebreos 1:1

Ñaupa tiempospi Dios niskanta unay tatasninchejman willarka. Ashqha cutista imaymanaspitaj niskanta unay willajcunannejta parlarka.

Hebreos 11:39

Diospi jap'icuskancuraycu tucuy paycunaj Diosta cusichiskancu willacun. Chaywanpis paycunaka Dios sumaj niskanta junt'askanta manaraj ricorkancurajchu.

Hebreos 11:4

Diospi jap'icuskanraycu Abelka aswan sumaj jaywanata Diosman korka Cainmanta niskaka. Ajinapi chay jaywaskanwan Diosta cusicherka. Chayraycu Dioska palabranpi willarka payta chekan runapaj khawaskanta. Chaymanjinataj Abelka wañupuspañapis yanapanawanchejpaj parlashanraj.