Gálatas 5:26 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁶ Amapuni khasimanta jatunchacunachu ni phiñachinacunachu nitaj envidiawan churanacunachu.

Qheshwa Biblia DC

²⁶ Ama qhasimanta runaykachanachu purajmanta phiñanakuspa, nitaj chhoqonakuspa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁶ Ama runaykachanachu, nitaj ujkuna ujkuna phiñanakunapaj jina imatapis ruwanachu, nillataj envidiawan qhawanakunachu.

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁶ Ama runaykachanachu, nitaj ujkuna ujkuna phiñanakunapaj jina imatapis ruwanachu, nillataj envidiawan qhawanakunachu.

Gálatas 5:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 14:10

Astawanpis wajyaska caspaka aswan khepa caj tiyanapi tiyacuy. Chaymanta wajyasojka jamuspa kanta nisonka: “Amigóy, jamullay nokawan, cusca tiyacusun”, nispa. Chanta tucuy kanwan tiyacushajcunaj ñaupakencupi sumajpaj khawaska canqui.

1 Corintios 3:7

Ajinaka tarpojpis karpajpis mana imachu. Astawanrí wiñachej Dioslla curajka.

Gálatas 5:15

Wajjinamantarí q'ita animalcunajina qhaninacuwajchej miqhunacuwajchej chayka, pajtataj tucuchinacuwajchej Cristowan ujchaska causayniyquichejta.

Filipenses 4:15

Filiposmanta hermanos, yachanquichejjina sumaj willanaspi llanc'askaymanta yanapataka kancunallamin kowarkanquichej. Sumaj willanas kallaricushajtin Macedoniamanta llojsejtiy Diospa ajllacuskasninmantaka kancunalla yanapawan cuscachacuwarkanquichej.

Santiago 4:16

Caskanmanjinarí kancunaka jatunchacuspa may caskayquichejta yuyanquichej. Tucuy chay imaymana jatunchacuyka manapuni allinchu.

1 Pedro 5:5

Ajinallatataj kancuna jóvenes, curaj hermanosta casuychej. Tucuyniyquichej llamp'u sonkowan yanapanacuychej. Yachanquichej Dioska jatunchacojcunaj contranpi churacun. Llamp'u sonkoyojcunatataj qhuyacuyninwan yanapan.