2 Corintios 8:20 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁰ Ajllaska runaswan purishaycu chay koskata tantaspa ama ni pi khawaranawaycupaj.

Qheshwa Biblia DC

²⁰ Ajinata munayku ama pipis rimanankupaj kay ashkha qolqeta tantasqaykumanta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁰ Chantá ashkha ukhu rishayku ama pipis rimananpaj kay qolqe tantasqaykuta imaynatachus apaykachasqaykumanta.

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁰ Chantá ashkha ukhu rishayku ama pipis rimananpaj kay qolqe tantasqaykuta imaynatachus apaykachasqaykumanta.

2 Corintios 8:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 10:16

‘Reparaychej noka cachashayquichej mana michejniyoj ovejastajina sajra atojcunaj chaupincuman. Chayraycu kancunaka sumaj yuyayniyoj llamp'u sonkoyojtaj canayquichej tiyan.

Romanos 14:16

Kancunapaj chay allin cajka ama sajrata parlanancupajchu cachun.

1 Corintios 16:3

Chanta allinpaj khawaska kharista kancunamanta ajllaychej. Chayamuspaña chay kharista cartaswan cachasaj Jerusalén llajtaman. Chay qhuyacuyniyquichejwan tantaska kolketa apankancu.

2 Corintios 11:12

Astawanpis ruwaskaytaka ruwallasajpuni atipawayta munajcuna mana atipanawancupaj. Jatunchacunancupaj munancu paycunamanta runas yuyanancuta nokaycujina caskallancutataj.

2 Corintios 8:19

Chaywanpis paycunaka payta ajllarkancu kolke tantaj yanapajniycu cananpaj. Ajinamanta chay qhuyacuywan koska kolketa tantaskaycupi paypis nokaycuwan purishan. Tucuynejpi Diospa c'acha yanapayninnejta iglesiaspi koskancuta tantashaycu. Chayta ruwaycu payta jatunchanaycupaj munacuyniycuta ricuchinaycupajpis.

2 Corintios 8:21

Chaywanpis mana Señorpa ñaupakellanpichu, manachayka runaspa ñaupakencupipis munaycu tucuy imas chekan cananta.

Efesios 5:15

Ajinaka khawacuychej imaynatachus chekanta purinayquichejta. Ama mana yuyayniyojcunajinaka, manachayrí yuyayniyojcunajina puriychej.

1 Tesalonicenses 5:22

Mana Diosmanta cajtenka tucuy chay sajra cajmanta t'akacuychej.