2 Corintios 13:6 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁶ Munanitaj nokaycumantapis yachanayquichejta Cristowan ujchaska caspa mana khesachaskas caskaycuta.

Qheshwa Biblia DC

⁶ Astawanqa munayman yachanaykichejta, noqaykoqa mana qhesachasqaschu kasqaykuta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁶ Ajinata sonqoykichejta qhawarikuspa, yachallankichejtaj noqaykoqa cheqatapuni Jesuspa kuraj kachankuna kasqaykuta.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁶ Ajinata sonqoykichejta qhawarikuspa, yachallankichejtaj noqaykoqa cheqatapuni Jesuspa kuraj kachankuna kasqaykuta.

2 Corintios 13:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Romanos 1:28

Paycunaka manacajpaj Diosta khawarkancu. Diospis chaymanjinallatataj paycunata sakerparerka manacaj yuyaymanjina mana ruwana cajta ruwanancupaj.

2 Corintios 12:20

Manchachicushanitaj kancunaman chayamuspa tincojtinchej mana munaskaymanjina canayquichejmanta, nokapis mana munaskayquichejmanjina canaymanta. Ichapis canman kancuna uqhupi phiñanacuy, churanacuy, c'ajaj phiñacuycuna, t'akarachej yuyaycuna, ch'ataycuna, cuento apaycuna, jatunchacuycuna, ch'ajwacunapis.

2 Corintios 13:10

Chayraycu manaraj chayamushaspa cayta kelkamuyquichej: Chayamuspa mana munanichu kancuna chaupipi sinch'i atiywan ruwayta. Chay atiyta Señorninchej kowarka runasninta wiñachinaypaj manataj paycunata urmachinaypajchu.

2 Corintios 13:5

Khawacuychej yachanayquichejpaj sichus kancuna cheka ñanpi purishanquichej. Chayrí ¿manachu yachanquichej Cristowan ujchaska caskayquichejta?

2 Corintios 13:7

Kancunapaj Diosmanta mañapuycu sajra cajtaka ama ruwanayquichejpaj. Ajinamanta atiyniycuta mana ricuchinaycuchu tiyan. Mana chayllatachu munaycu. Astawanka c'acha imastapuni ruwanayquichejta munaycu. Chaytachus ruwanquichej chayka, mana imachu runas nokaycuta khesachaskancoka.