1 Corintios 2:16 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁶ Diospa palabranpipis nin: “Ni pi ni jayc'aj Diospa yuyayninta repararkachu. Ni pipis payta yachacherkachu”. Astawanpis nokanchej Cristowan ujchaska caspa paypa yuyayninta jap'inchej.

Qheshwa Biblia DC

¹⁶ Pitaj Señorpa yuyayninta rejserqa? Pitaj Diosmanta yachachiyta atinmanri? Astawanqa Cristoj yuyaynin noqanchejpi kashan.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁶ Diospa Qhelqachisqanpi nin: Pitaj Tukuyta Kamachej Diospa yuyasqanta yachanmanri? Chayrí, pitaj Diosta yachachiyta atinmanri? nispa. Chaywanpis noqanchej chay imakunata entiendeyta atinchej, imajtinchus Cristo jina yuyayta atinchej.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁶ Diospa Qhelqachisqanpi nin: Pitaj Tukuyta Kamachej Diospa yuyasqanta yachanmanri? Chayrí, pitaj Diosta yachachiyta atinmanri? nispa. Chaywanpis noqanchej chay imakunata entiendeyta atinchej, imajtinchus Cristo jina yuyayta atinchej.

1 Corintios 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 15:15

Manaña camachitachu sutichayquichej. Uj camacheka camachejnin imatachus ruwashaskanta mana yachanchu. Tataymanta tucuy uyariskayta willarkayquichej. Chayraycu amigosniyta sutichayquichej.

Romanos 11:34

Palabranpi nin: Ni pi Señorpa yuyaskasninta yachanchu. Ni pi payta yuyaycharkachu.

1 Corintios 12:8

Espiritumin ujman atiyta kon yuyaywan willarananpaj. Ujman quiquin Espiritullataj atiyta kon cheka cajta yachachinanpaj.