1 Corintios 16:4 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴ Sitajchus noka rinaypis allillan rijch'acunman chayka, nokawan renkancu.

Qheshwa Biblia DC

⁴ Noqapis imaynamanta rinay allin kanman chayqa, paykuna noqawan renqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴ Sichus noqa rinay allin kanqa chayqa, paykuna noqawan renqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴ Sichus noqa rinay allin kanqa chayqa, paykuna noqawan renqanku.

1 Corintios 16:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Romanos 15:25

Cunanka Jerusalén llajtaman rishani Diosman t'akaska runasninpaj yanapa kolketa apaspa.

1 Corintios 16:3

Chanta allinpaj khawaska kharista kancunamanta ajllaychej. Chayamuspaña chay kharista cartaswan cachasaj Jerusalén llajtaman. Chay qhuyacuyniyquichejwan tantaska kolketa apankancu.

1 Corintios 16:5

Macedonia jallp'anejta watucoj risaj, chaypacha kancunajman jamusaj. Macedonianejman rejmin churacushani.

2 Corintios 8:19

Chaywanpis paycunaka payta ajllarkancu kolke tantaj yanapajniycu cananpaj. Ajinamanta chay qhuyacuywan koska kolketa tantaskaycupi paypis nokaycuwan purishan. Tucuynejpi Diospa c'acha yanapayninnejta iglesiaspi koskancuta tantashaycu. Chayta ruwaycu payta jatunchanaycupaj munacuyniycuta ricuchinaycupajpis.

2 Corintios 8:4

Qhuyacuynincuwan waj llajtaspi caj hermanosta yanapayta munarkancu. Cayta ruwanancupaj mayta mañawarkaycu. Ajinaka Macedonia hermanos munancu Jerusalén llajtapi caj hermanospa pisichicuynincupi cuscachacuyta.