Rut 2:17 - Biblia Mixe de Quetzaltepec

¹⁷ Ja Rut tu'kxëëwpaaty ojts tyuny ma ja Booz ja kyamën koonëm tyajtsu'ujëy. Ko tyajpajk'ajty ja mëti'ipë ënäty të tpëjkmukyën ets ojts tkijpxy, i'px tsim ojts pyëtsimy.

Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

¹⁷ Ja Rut tu'kxëëwpaaty ojts tyuny ma ja Booz ja kyamën koonëm tyajtsu'ujëy. Ko tyajpajk'ajty ja mëti'ipë ënety të tpëjkmukyën ets ojts tkijpxy, i'px tsim ojts pyëtsimy.

Rut 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 16:36

Ja kijpxën mëti'ipë yajtijpën gomer, jä'ä ënäty jye'emtyëty tu'kpëky je'eyë ma ja majk pëkpyën.

Proverbios 31:27

Wa'ats oytyuny xëmë ja jyëën tyëjk tyaj'ity, ets jä'ä nyijuuky'äjtyp mëti'ipë nyitu'un nyiye'eyëpën.

Rut 2:16

Ets tsokynyijot muum xyajka'atëty yë tsajpmok ets tpëjkmukëty. Ni pën tääpë to'oxytyëjk kya'ënaxëtëty.

Rut 2:18

Tä ojts wyimpijnë ma ja kajpnën, tam tpatsëmy ja tsyajpmok ets tuk'ijxy ja xyäkxy Noemi. Ok tyajpëtsëëmy ja kyääytyuk ets tuk'akaaytyujky ja Noemi.