Lucas 6:1 - Biblia Mixe de Quetzaltepec

¹ Po'kxënxëëw ënäty, ko ja Jesús jam nyäjxy tsajpmok yon kamjotm mëët ja y'ijxpëjkpëtëjk. Tääts ja y'ijxpëjkpëtëjk tkutsëptë ja tsajpmok yon ets twinxatstë ja pyajk ets tjë'kxtë.

Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

¹ Po'kxënxëëw ënety, ko ja Jesús jam nyäjxy tsajpmok yon kamjotm mëët ja y'ijxpëjkpëtëjk. Tääts ja y'ijxpëjkpëtëjk tkutsëptë ja tsajpmok yon ets twinxatstë ja pyajk ets tjë'kxtë.

Lucas 6:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 12:15

Ja tsajpkääky mëti'ipë mkaytyëpën ka'ap tii tsooy tmëët'atëty ets wëxtujk xëëw y'itëty. Paaty ma ënäty më''ëka'any tsyo'ontä'äkyën ja mëtu'kxëëwpë, kamaa yë tsooy kyayajpaatëty ma ja mjëën mtëjkëtyën, e pën jëtu'un ja tsajpkääky kyääpy tsooymyëëtpë, ma ya'atë ja wëxtujk xëëwpë ënäty të yajpëjktä'äkyën, nëjkxëp yajjo'otsy ma ja Israel kajpnën.

Levitico 23:15

Jä'ä xëëw ma ënäty xymyënëjkxtën ja mtsajpmok'atsumyëty Tios wintum, tä yë ayajk ako'onën. Jä'ä ntijmëty komjëpom ma ënäty ja po'kxënxëëw të nyäxyën, jä'ä jëtu'un xymyëtsyoowtsoontë ja xëëw sëmaan kya'pxëty jëtu'un wëxtujk sëmaan.

Levitico 23:7

Ma ëka'any tsyo'ontä'äkyën ja mëtu'kxëëwpë jää mye'eymyuktëty ets wa'ats mëpaat nyäxy tääpë nyänyiye'eypyätë. Nitiituunk mëpaat jä'ä pën tkatuny mëti'ipë mëkën.

Lucas 5:39

Näyjyëtu'un ka'ap pën ja tsatsym nyëë jempyë t'uuka'any pën tëë t'uuky ja tukpë, jä'ä ko y'ëna'antë: Yë tukpë xu'kx ni'ik jyawë.

Lucas 6:6

Wiinkpë po'kxënxëëw ënäty, ko ja Jesús tyëjkëy tsajptëkoty ets yaj'ijxpëjktso'ony. Japts ënäty tu'uk ja ja'ay mëti'ipë kyë'ëjën të'ëts tu'k'atu'um aka'anypë;

Deuteronomio 16:9

Ko ënäty wëxtyikxy ja taxtujk xëëw të nyäxy, jä'ä xëëw ma ënäty ëka'any ja pëjktä'äky yajtuunk'atyën, ma ja tsajpmok myukyën.

Deuteronomio 23:25

Näyjyëtu'un ko muum mtëkëtëty ma mëku'uk yë tsajpmokam tmëët'atyën, jyëkyejpy yë tsajpmok xywyixtëty, jëtu'unyë kë'ë'am tä ënäty xytsyoktën. Yë'ë tëy ka'ap yaj'ëwa'atsy, ko xytyëjë'knëtëty ëkë ko xypyujxë'knëtëty.