Proverbios 18:17 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

¹⁷ Ko mëtu'uk ja'ay myiny ë'ëmpë ma kutujktaknën, jëtu'un yajmëtoy yë'ë yowë mëtëy kajpxp, e ko myiny ok mëti'ipë mëët të nyämyëtëkoyën tääts ka'ap ja y'ë'ënën y'ëktuunkojnë mëti'ipë ënety jëyëjp të myinyën.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

¹⁷ Ko mëtu'uk ja'ay myiny ë'ëmpë ma kutujktaknën, jëtu'un yajmëtoy yë'ë yowë mëtëy kajpxp, e ko myiny ok mëti'ipë mëët të nyämyëtëkoyën tääts ka'ap ja y'ë'ënën y'ëktuunkojnë mëti'ipë ënäty jëyëjp të myinyën.

Proverbios 18:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 39:19

Jëtu'unës yë mtuunpë të xytyuny. Ënet ja José ja wyintsën jyänty joot'anpëjky, ko jëtu'un tmëtooy ja tyo'oxytyëjk myëmëtä'äkyë.

Proverbios 18:13

Tsuuwinma'any ets tsëtyu'un yë'ë ko jëyëjp ja'ay y'ëtsoy, ets ka'ap tmëtoy wi'ix yaj'ënëëmën.

Proverbios 18:16

Mëët tu'uk yë näynyamo'ojë, ëwatsp yë tëjk'aaw oymyaajëty, ets jajtp yë ja'ay mëët yë näynyamo'ojë jampaat ma mëj'äämpyë ja'ayëtyën.

Proverbios 18:18

Yë oypyë nipaye'eyën yajkëjx yë tsip, ko tyaj'oyë ja tsip tu'knax ma ja'ay kyanämyëkëxyën.