Lucas 19:30 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

³⁰ ets t'ënëmaay: Nëjkxtë jam xim, ma mutsk kajpn yaj'ixyën; ko jam mja'tëty, jam xypyaata'antë tu'uk yë krukts kutsumy mëti'ipë ka'ap pën tuk'u'unyënëm. Mëkäjëtë ets xyajmintëty.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

³⁰ ets t'ënëmaay: Nëjkxtë jam xim, ma mutsk kajpn yaj'ixyën; ko jam mja'tëty, jam xypyaata'antë tu'uk yë krukts kutsumy mëti'ipë ka'ap pën tuk'u'unyënëm. Mëkäjëtë ets xyajmintëty.

Lucas 19:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 21:2

ets t'ënëmaay: Nëjkxtë xim ma kajpnën. Jam xypyaata'antë kutsumy tu'uk ja krukts to'oxy mëët tu'uk ja y'u'unk. Mmëkäjëtë ets xyajmintëty nimäjtsk.

Lucas 19:29

Tim wäänë ënety kyaja'ty jam Betfagé ets Betania ma ja Olivos Kopkën, ënät tkejxy nimäjtsk ja y'ijxpëjkpë,

Lucas 19:31

Ko pën myajtëwëtëty tii ko xymyëkäjëtë, jëtu'un xy'ënëëmëtëty yë Wintsën yajmëyäjtyp.

Lucas 19:32

Tääts ja y'ijxpëjkpë nimäjtsk ojts nyëjkxtë ets tpatë jëtu'un ijxtëm ja Jesús ënety të y'ënë'ëmxëtën.

Juan 14:29

Paaty ya'atë ntuk'ëwaanëtë jëwyiin jëyëjp, jä'ä ko ënety jëtu'un jyäty kyëpety, tääts nëjkx xymyëpëktë.