Jueces 15:16 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

¹⁶ Tääts y'ënäny: Mëët tu'uk yë krukts apajk, tu'k'it mäjtsk'it ojts nyajnipetyës; mëët tu'uk ja krukts apajk nitu'kmilës yë ja'ay të nyaj'ooky.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

¹⁶ Tääts y'ënäny: Mëët tu'uk yë krukts apajk, tu'k'it mäjtsk'it ojts nyajnipetyës; mëët tu'uk ja krukts apajk nitu'kmilës yë ja'ay të nyaj'ooky.

Jueces 15:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jueces 15:15

Ënet jam tkajpë'ky tu'uk yë pajk, yë krukts apak mëti'ipë ënety ka'ap pyu'utynyëmën ets mëët tyaj'o'ky nitu'kmil yë filistejë ja'ayëty.

Jueces 15:17

Ko kyajpxtaay tää ojts t'ijxjëpijpkojnë ja pajk, paatykyëjxm ojts tampë it naaxwiinyëtë xyëëwpety Ramat-lehi.

Jueces 16:24

E ko ja mayjyä'äyëty t'ijxtë ja myëku'uktëjk y'ëwtë, ënät ojts näjyëtu'un tyëkëtë ëëwpë: Yë ntios'ajtëm yë'ë të tkë'ëyäky ma ëëtsajtëmën ja Sansón mëti'ipë ënety yajmëtsip'ajtpën, mëët ko ja pëjktä'äky may të tyajwintëkooytyä'äy, ets ja nmëku'uk'ajtëm may të tyaj'ooky.