Jueces 11:38 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

³⁸ Ënet yë Jefté ojts tjanty mye'ey yë xëëw mäjtsk po'o, jam ojts nyëjkxtë kopkëjxm mëët yë myëto'oxy'ëna'k, jam jyiiytyë yaxtë mëët ko ënety y'ooka'any ets ka'ap pyikynyëm.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

³⁸ Ënät yë Jefté ojts tjanty mye'ey yë xëëw mäjtsk po'o, jam ojts nyëjkxtë kopkëjxm mëët yë myëto'oxy'ëna'k, jam jyiiytyë yaxtë mëët ko ënäty y'ooka'any ets ka'ap pyikynyëm.

Jueces 11:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jueces 11:37

E mijts yë'ë yam tu'uk yë mëyajtën npëjktsoopy etsës xymyo'ojëty yë xëëw mäjtsk po'o, wä'änës nëjkx mëët yë nmëto'oxy ëna'k n'ëkjë'ëy n'ëkyä'äxy jam kopkëjxm mëët koos ëjts n'ooka'any maas ka'ap të npëky të n'uukyën.

Jueces 11:39

Ko nyäxy ja xëëw mäjtsk po'o, ënät ojts jatëkok wyimpijnë ma ja tyeety yajpaatyën ets jëtu'un ja Jefté ojts tyaj'ëtuky ja wyaantakën mëti'ipë ënety të tunyën ma Tiosën. Yë Jefté yë nyëëx wa'ats y'o'ky, ni pën ye'etyëjk ojts mëët kyatsëënë.

Cantares 8:13

Nmëtowäämpyës yë m'aaw m'ayuk, mijts to'oxytyëjk mëti'ipë mnikutujkpë'ajtypyën yë pëjykyam. Yë ja'ayëty mëti'ipë mëët oy nämyä'äyëmën yë'ë myëtowantëp.