Josue 21:40 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

⁴⁰ Tä yajja'akyukë ko ja Leví ja'ayëty mëti'ipë ënety ka'ap ja nyaax tpëktënëm, ijxtëm ja Merarí ja y'u'unk y'ëna'kën, jä'ä ojts wyinë'aty ja kajpn mëti'ipë yajmooytyën majkmäjtsk.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

⁴⁰ Tä yajja'akyukë ko ja Leví ja'ayëty mëti'ipë ënäty ka'ap ja nyaax tpëktënëm, ijxtëm ja Merarí ja y'u'unk y'ëna'kën, jä'ä ojts wyinë'aty ja kajpn mëti'ipë yajmooytyën majkmäjtsk.

Josue 21:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josue 21:39

Hesbón ets Jazer kajpnën; jä'ä nyäpyäätyë ja kajpn taxk ets aakmëët ja nyinaax nyikam ma tjëkyepyën tyänëtëty ja jëyujk tsajpkaa.

Josue 21:41

Ja kajpn mëti'ipë yajmooytyën ja Leví ja'ayëty ma ja Israel ja'ayëty ënety të tniwa'aktën ja it naaxwiinyëtë jä'ä wyinë'ajty wëxtyikxy tyuktujk aakmëët ja nyinaax nyikam ma tjëkyepy tyänëtëtyën ja jëyujk tsajpkaa.

Josue 21:7

Ja ja'ayëty jënu'un tyu'kmëku'uk'atën mëti'ipë y'ap'ajt y'ok'ajtëpën ja Merarí majkmäjtsk ojts ja kajpn tyuka'ajëtë mëti'ipë ënety nyitënaaytyëpën ja jyä'äyëty ja Rubén, Gad ets Zabulón.