Job 39:23 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

²³ oy jënu'un yë tyeky tyaj'ëna'anëty yë ja'ay mëti'ipë kwaay tyuk'u'unyääpyën, oy jënu'un jëënpixk tyajpëtë'ëkëty yë ku'umën ets pujxn mëti'ipë tsiptuunpëtëjk myëtsiptuuntëpën.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

²³ oy jënu'un yë tyeky tyaj'ëna'anëty yë ja'ay mëti'ipë kwaay tyuk'u'unyääpyën, oy jënu'un jëënpixk tyajpëtë'ëkëty yë ku'umën ets pujxn mëti'ipë tsiptuunpëtëjk myëtsiptuuntëpën.

Job 39:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 39:22

Je'eyë tukxi'iky atsë'ëk ajawëpë ets ka'ap tsyë'ëkë oy tëypyujxn jënu'un ya'axëty jyokëty, ka'ap ninu'un tsyë'ëkë,

Job 39:24

Yë'ë nëkooyë pyëyë'knë këjääpaat ko tyëkë tsiptuunpë; ko yë xuxn xyu'uxy ka'ap ninu'un y'ëwxita'any.

Nahúm 2:3

Tsapts y'ixëty yë tsyiptuunpëtëjk yë y'akëëytyukëty ets tsapts y'ixëty yë wyit tyujkxyëty. Jëjp'ixy tyimyajpaatë ets tsyiptuna'antë. Jëënën yaj'ixy yë pyujxnwintëkäämpë; janty najx janty tëjkëtyëp yë këwaayëty.