Jeremias 38:27 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

²⁷ Ojts ënätyë jyänty myintë yë wintsëntëjkëty ma ënety jam ja Jeremías yajpaatyën ets tyajtëëwtë winë. E yë'ë jëtu'un t'ëtsooy tä ënety ja yajkutujkpë të y'ënë'ëmxëtyën. Ënet yaj'ëxmajtsy ets ka'ap ojts pën y'ëkyajjotkëjxënë ko myëtyaktë, ni pën ënety të tkamëtoy tii nyimëtyaktën.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

²⁷ Ojts ënätyë jyänty myintë yë wintsëntëjkëty ma ënäty jam ja Jeremías yajpaatyën ets tyajtëëwtë winë. E yë'ë jëtu'un t'ëtsooy tä ënäty ja yajkutujkpë të y'ënë'ëmxëtyën. Ënät yaj'ëxmajtsy ets ka'ap ojts pën y'ëkyajjotkëjxënë ko myëtyaktë, ni pën ënäty të tkamëtoy tii nyimëtyaktën.

Jeremias 38:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reyes 6:19

Tä ja Elisejë y'ënëmaayëtë: Ka'ap yë'ëjëty ya'atë tu'u mëti'ipë miits m'ixtaaytyëpën. Pamiintëkës ets ntukni''ixëtëty ma ja ja'ay mëti'ipë m'ixtaaytyëpën. Ets ojts jam tyajnëjkxy Samaria.

Jeremias 38:25

Ko yë wintsëntëjk nijawëtëty ko tëë nkajpxëm nmëtyakëm tsojk mniminëtëty ets myajtëwëtëty wi'ix të nmëtyakëmë ets wi'ixës të xy'ënëëmën, e mijts tëë myajtukwinwanë ko myajnimä'kxa'any, nëjkxëp myaj'ënëëmë ets tëkokyë winë xynyimëtyakta'ajëty.

Jeremias 38:26

E mijts jëtu'un xy'ëtsowëty ko yë'ëjës të xypyëjktsoy ets ka'ap jatëkok jam myajkäxëty ma Jonatán yë tyëjkën këtiipë jam m'ookëty.

Jeremias 38:28

Yë Jeremías jam ojts tsumy matsy jyaak ijty ma këwent'ajtpë y'itën, koonëm ja Jerusalén yajnitëjkëy.

Hechos 23:6

Nyija'awëy ja Pablo ko mäjtskpëky ja ja'ay të nyäwya'kxëtë, tam mëti'ipë ja saduceos ja y'ijxpëjkën pyatuuntëpën ets tam mëti'ipë ja fariseë ja'ayëty mëët y'itën. Paaty ja Pablo ojts janty mëk kyäjpxy ma ja tsajptëkotyëtë yajjuntë'ajtpën: Miits, mëku'uktëjkëty, fariseë ëjts, nän fariseë ja'ayës ëjts nteety'äjtyp. Paaty miits xypyaye'eytyës koos nmëpëky ko ja o'kpë jyuukpyëka'any.