Hechos 1:19 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

¹⁹ Tu'kë'ëyë ja ja'ay tnija'awëtyë mëti'ipë ënety jam tsënaaytyëpën Jerusalén. Tääts ja naax ojts tyajxëëwpätë mëët ja kyë'ëm ayukëty Hacéldama, jä'ä nyiwijy Ne'pnyë'am.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

¹⁹ Tu'kë'ëyë ja ja'ay tnija'awëtyë mëti'ipë ënäty jam tsënaaytyëpën Jerusalén. Tääts ja naax ojts tyajxëëwpätë mëët ja kyë'ëm ayukëty Hacéldama, jä'ä nyiwijy Ne'pnyë'am.

Hechos 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:16

Tääts nyänyimajtsëtë, aakjam nyämyajtsëtë kyuwaaykyijxy, xim yam ojts y'ëkëty nyämyoxmëkumëtë ets nyäyaj'o'këtë. Paatykyëjxm ja tampë ja Gabaón nyaaxjotm txëëwmooytyë Helkat-hasurim.

Zacarías 11:13

Tä yë Wintsën xy'ënëmaayës: Mënëjkx tääpë meeny, i'px majkpë poop pujxn jam ma tsajptëjkën ets xy'apëkëty ma meeny nyipetyën. Ënätës ja meeny ojts nmënëjkxy jam ma tsajptëjkën ets jap n'apëjkëyës ma ja meeny nyipetyën.

Mateo 27:8

Paaty ja naax tyampaat txëëwaty Ne'pnykyam.

Mateo 28:15

Ja këwent'ajtpëty ojts ja meeny t'ëxajëtë ets tpatuuntë tä ënety të yaj'ënëëmëtën. Tyampaat je'eyëm jëtu'unpë ayuk tmëët'atë yë jutiiyës ja'ayëty.

Hechos 2:22

Miitsëty, Israel ja'ay ja tyiktsëty y'aatsëty, mëtowtë mëti'ipës yam nkajpxäämpyën: Ijxtëm miitsëty wa'ats xynyijawëtën, ojts ja Dios tyaj'ixyë ja kyutujkën mëët ja Jesús, Nazaretëtë ja'ay, ko tyaj'ixyë ja myëj'ajtën y'oyajtën ets kanaakjëjp ja ijxpät.

Hechos 21:40

Tääts ja wintsën tyajkutujky ets ja Pablo ja ja'ay tmëkajpxëty. Ënet ja Pablo ojts wya'kukë jam këjxm ets ja kyë'ë txajë'ky ets ja ja'ay y'ëmoontë. Ko ja ja'ay y'ëmoontaaytyë, tää ja Pablo hebreo ayuk myëtyaktso'ony: