Génesis 27:23 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

²³ Paaty ja Isaac ka'ap tnija'awëy, pën jëtu'un ënety, ko janty ni'u'kxy toony ja Jacob jëtu'un ijxtëm ënety ja y'äjtyën Esaú. E tam ënety ja Jacob tmo'ojanë ja Isaac ja kënu'kxën,

Biblia Mixe de Quetzaltepec

²³ Paaty ja Isaac ka'ap tnija'awëy, pën jëtu'un ënäty, ko janty ni'u'kxy toony ja Jacob jëtu'un ijxtëm ënäty ja y'äjtyën Esaú. E tam ënäty ja Jacob tmo'ojanë ja Isaac ja kënu'kxën,

Génesis 27:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hebreos 11:20

Mëët ko myëpëjky ja Isaac, ojts ja y'u'unk Jacob ets Esaú tukwinwanë ja kënu'kxën.

Génesis 27:16

Ënet tukniye'py ja myaank yë tsajppax ak ma ja kyë'ëjën ets ma ja nyas'uunën, ma ënety ja Jacob ka'ap ja u'kxyajtën tmëëtëtyën,

Génesis 27:22

Ënet ja Jacob ja tyeety twinkuwa'këy ets kyë'ënitona'anyë. Tää ja Isaac y'ënäny: Ja aaw yo'kn jëtu'unës nmëtoy tä Jacob, e ja kë'ë aaw jëtu'un tä Esaujën.

Génesis 27:24

Ko jatëkok tyajtëëy: ¿Janty tëytyëm m'ëna'any ko mijts mEsaujëtyë? Ets ja Jacob y'ëtsooy: Jëtu'un tëyës n'ëna'any koos nEsaujëty.

Génesis 27:11

Ënet ja Jacob ja tyaak t'ënëmaay: Nanë yë n'ajtyës Esaú ni'u'kxy yë'ë, e ëjts ka'apës ni'u'kxyëty.