Génesis 26:17 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

¹⁷ Ënet yë Isaac ojts nyëjkxnë ets jam jyä'äjty ma ja it naaxwiinyëtë txëëwatyën Guerar, jam ojts tsyënaaytyakënpëky.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

¹⁷ Ënät yë Isaac ojts nyëjkxnë ets jam jyä'äjty ma ja it naaxwiinyëtë txëëwatyën Guerar, jam ojts tsyënaaytyakënpëky.

Génesis 26:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 26:16

Komjeky yë Abimélec ojts t'ënëëmë yë Isaac: Pëtsëm yaa, nëjkxnë tyam. Jä'ä ko mijts wäänëni'ik yowë mkumeeny'ajnë, këtiinëm jyëtu'un'atë ëëtsëty.

Génesis 26:18

Tä tyaj'ëwatstaay ja nëëjut jatëkok, mëti'ipë ënety ja tyeety Abraham të tyaj'ëwa'atsyën, ma ënety të jyuuky'ätyën. E ko ojts y'o'knë, ënät ja filistejë ja'ayëty ojts naaxtukjä'pëtya'atë. Yë Isaac je'eyëm jatëkok txëëwmooy ja nëëjut tä ënety ja tyeety të tijyën.