Ester 1:9 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

⁹ E ja Vasti, ja yajkutujkpë ja kyutëjk, ojts näjyëtu'un tuknipëjktaakë tu'uk mëj xëëw ma twoowtaayën ja to'oxytyëjktëjkëty ma ja yajkutujkpë Asuero kyutujktaknën.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

⁹ E ja Vasti, ja yajkutujkpë ja kyutëjk, ojts näjyëtu'un tuknipëjktaakë tu'uk mëj xëëw ma twoowtaayën ja to'oxytyëjktëjkëty ma ja yajkutujkpë Asuero kyutujktaknën.

Ester 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esdras 4:6

E jää ma tyëjkëyën yë yajkutujkpë Asuero, jää tu'uk yë noky tkäjxtë yë myëtsip yë Israel ja'ayëty ets tuknikäjxtë ja Asuero, jä'ä yajni'ë'ënëtyëp ja Judá ja'ayëty ets ja Jerusalén ja'ayëty.

Ester 1:10

Ja yajkutujkpë Asuero janty'oy ets janty jotkujk nyäjya'awëyë ma wyëxtujkxëëwpejtyën ja xëëw, tëë ënety y'uuky. Ënet tkejxy ja Mehumán, Biztá, Harboná, Biktá, Abagtá, Zetar ets Carcás, niwëxtujk tkejxy aakyë'ë mëti'ipë tyukjotkujk'ajtypyën,

Ester 1:8

Ja yajkutujkpë tëë ënety tnikäjpxy ma ja tyuunpëtëjkën ko këtii pën yajtuk'atsip'atëty ja nëë, ka'ap pën atsip y'uukëty, kë'ëm ja'ay t'ixtëty jënu'un y'uuka'anyën.

Ester 5:4

Mijts yajkutujkpë, ¿wi'ix tëy oy xy'ëk'ëtsoowinpitëty ya'atë aaw ayuk mëti'ipë ntukmëtowäämpyën? Ëjts yë'ëjës ntsojkpy ets jeexyë mijts tyam jam myajpaaty ma ja ka'ayën ukën nipëjktaakënës, mijts nixëëtunäämpy, ntsojkpyës näjyëtu'un xywyowëty yë Amán. Ënet ja yajkutujkpë ënätyë ni'ënä'ämëy ets y'ënäny:

Ester 5:8

Pën yë yajkutujkpë janty ënaanp koos xytsyoky xyjyawë, pën ënaanp ko xymyo'oja'anyës tiijës ntimy'amëtoopy, yë'ëjës yam jatëkok n'amëtowäämpy ets yajkutujkpë mëët yë Amán jam jatëkok myinëty ma wiinkpë ja ka'ayën ukën nnipëjktaakënës, ma jatëkok nnixëëtuna'anyën mijts yajkutujkpë. Jäänëmës nikajpxëty mëti'ipës yë yajkutujkpë xy'amëtoopën.