Esdras 10:15 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

^15-16 Tëkokyë ja ja'ayëty mëti'ipë ënety të wyimpitën jatëkok ma ja nyaax kyajpnëtyën oy jëtu'unpë ja winma'any tmëtoowtë, yi'iyë ka'ap tukjotkëtäky jëtu'unpë ja winma'any yë Jonatán, myaank yë Asael ets Jahazías, myaank yë Ticvá, mëti'ipë ojts jä'ä tpuwa'akëtën ja Leví ja'ay mëti'ipë xyëëwajtëpën Mesulam ets Sabtai. Ënet ja teety Esdras ojts kë'ëm timy tnikajpxpety ja kutuunktëjk mëti'ipë nyikopk'atëpën ets tkutänëtëty ja naax kajpn ma tyu'uk anyën yë mëmajkpo'opë, ets jä'ä tpaye'eytyëty nitu'ukjaty ja nëë poky.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

^15-16 Tëkokyë ja ja'ayëty mëti'ipë ënäty të wyimpitën jatëkok ma ja nyaax kyajpnëtyën oy jëtu'unpë ja winma'any tmëtoowtë, yi'iyë ka'ap tukjotkëtäky jëtu'unpë ja winma'any yë Jonatán, myaank yë Asael ets Jahazías, myaank yë Ticvá, mëti'ipë ojts jä'ä tpuwa'akëtën ja Leví ja'ay mëti'ipë xyëëwajtëpën Mesulam ets Sabtai. Ënät ja teety Esdras ojts kë'ëm timy tnikajpxpety ja kutuunktëjk mëti'ipë nyikopk'atëpën ets tkutänëtëty ja naax kajpn ma tyu'uk anyën yë mëmajkpo'opë, ets jä'ä tpaye'eytyëty nitu'ukjaty ja nëë poky.

Esdras 10:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esdras 10:14

Nikë oy jeexyë ëëts yë nkutuunk wyë'ëmtë, mëti'ipë jää y'ixtëpën wi'ix ya'atë jotmay y'oyë ets ëpëky xyëëw jeexyë näjyëtu'un myiintëpë ja ja'ayëty mëti'ipë të pyëktën mëët wiink to'oxytyëjk ka'apë t'ëwtatën yë Wintsën, paminëtëp ja kyutuunktëjkëty, koonëm ja Wintsën ja jyoot'an xyäämëty.

Esdras 10:29

Ma ja y'u'unk y'okën ja Paní: Mesulam, Maluc, Adaías, Jasub, Seal ets Ramot.

Nehemías 10:20

Magpías, Mesulam, Hezir,

Nehemías 11:16

Sabetai ets Jozabad, yë'ë nikopk'ajtëtë Leví ja'ayëty, yë'ë tyim'ijx tyimtuuntë ja tuunk ëyo'on mëti'ipë jam'ajtën ma ja tsajp jëënpa'a tsajptëjkpa'a yaj'oytyuna'anyën;

Nehemías 12:33

ja Azarías, Esdras, Mesulam,

Nehemías 3:6

Yë Joiadá, Paséah myaank ets Mesulam, Besodías myaank, yë'ë ojts tkoj oyëtu ja tëjk'aaw jampë wyi'imyën Jesaná. Ojts tkëxpëktë ja nyi'aaw ets ja nyipujxn mëti'ipë mëët y'ëtukyën.