Deuteronomio 22:26 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

²⁶ Ja to'oxytyëjk ka'ap wi'ix yajtunëty, jä'ä ko yë'ë nitii tuuntëko'oyën të tkatuny mëti'ipë mëpaat tku'ookën. Ja to'oxytyëjk mëti'ipë të yaj'atsip'atyën jëtu'un tpaaty tä jeexyë tu'uk yë ja'ay të yaj'ookyën.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

²⁶ Ja to'oxytyëjk ka'ap wi'ix yajtunëty, jä'ä ko yë'ë nitii tuuntëko'oyën të tkatuny mëti'ipë mëpaat tku'ookën. Ja to'oxytyëjk mëti'ipë të yaj'atsip'atyën jëtu'un tpaaty tä jeexyë tu'uk yë ja'ay të yaj'ookyën.

Deuteronomio 22:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Deuteronomio 21:22

Pën tëë yajni'ënä'ämë ets tu'uk yë ye'etyëjk y'ookëty kutëy kepykyijxy, mëët ko ja mëjpoky të tuuntëkoy.

Deuteronomio 22:25

Pën tu'uk yë ye'etyëjk pyätyp muum tu'uk yë to'oxytyëjk kamjotm mëti'ipë ënety jamnë yë nyijämyëët'ajtpë ets atsip tmëët'atëty. Ko jyëtu'un'atëty yi'iyë nëjkx ja ye'etyëjk y'ooky mëti'ipë ënety ja to'oxytyëjk të t'atsip'atyën.

Deuteronomio 22:27

Ya'atë to'oxytyëjk jä'ä ko atu'uk ënety jam yajpaaty kamjotm tu'ujotm, oyxyëp të jyayujkyaxpë, ni pën jeexyë të kyaniminyë ets jeexyë të pyutëkëty.