Deuteronomio 21:7 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

⁷ Ets nëjkx nikajpxtë: Ka'ap y'ëëts'atë ya'atë ja'ay të nyaj'ooktë ets ka'apës të n'ixtë pën të yaj'ookyë.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

⁷ Ets nëjkx nikajpxtë: Ka'ap y'ëëts'atë ya'atë ja'ay të nyaj'ooktë ets ka'apës të n'ixtë pën të yaj'ookyë.

Deuteronomio 21:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 16:8

Yë Wintsën yë'ë tyam mtëytyuunëp mëët ja mëti'ipë të xytyimtunyën ko ojts ja Saúl ja y'u'unk y'ëna'k xyaj'o'k xyajtëkooyë ets mijts jam mnaaxwe'tsy ma ja kyutujktaknën. Paaty tyam yë'ë ja kutujktakn ja maank Absalón të yajmo'oy ets ënät je'eyë mkäknë mpujnë mëët ko kë'ëm xykyatukjaty wi'ix mja'ay'atëtyën, mijts ka'ap nitii xykyëjxmëty je'eyë myajja'ay'ooky.

Deuteronomio 21:6

Ënet ja mëjja'aytyëjkëty jam ja kyë'ë tkëxkontëty ma ja tsajpkaa ooky ja nyini'kxën, mëti'ipë jam kukajpnajtëpën wiinkonpë ma yajpaatyën ja o'kpë.

Deuteronomio 21:8

E paaty yam myajpëjktsoy Wintsën, pokymyä'kx yë naax kajpn, yë Israel kajpn, mëti'ipë të xyjyuutyën jam ëyo'ontum. Ets këtii yë'ë xypyoky'ixëty mëët ko ya'atë ja'ay të y'ooky, mëti'ipë ka'ap tii poky të tunyën. Jëtu'un'äämpy nëjkx ja Wintsën ja nëë poky tme'kxy mëët ma ya'atë ja'ay të y'ookyën.