2 Samuel 19:31 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

³¹ E ja Barzilai, jampë tsyoonyën Galaad, tëë ënety jam jyëjptä'äky Roguelim ets tputëkëja'any ja yajkutujkpë ma jam nyëënaxa'anyën, jamts mëët nyäjyëkajpxa'anyë.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

³¹ E ja Barzilai, jampë tsyoonyën Galaad, tëë ënäty jam jyëjptä'äky Roguelim ets tputëkëja'any ja yajkutujkpë ma jam nyëënaxa'anyën, jamts mëët nyäjyëkajpxa'anyë.

2 Samuel 19:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:30

E ja Mefi-bóset tyaa y'ëtsooy: Wä'än yë'ë tmëwë'ëmta'ay yë naax kam. Yi'iyës ntukjotkujk'ajtyp ko yë yajkutujkpë tëë oy mëk jatëkok tyëjkja'të ma yajkutukyën.

1 Reyes 2:7

Yë'ë tëy yë Barzilai, jampë kyukajpnëtyën Galaad, m'oyjyawëp ets myajkay myaj'uukëp, jä'ä ko yë'ëjës ojts mëk xykyëwent'aty koos ja Absalón xyajkeky xyajpujty.

Esdras 2:61

Ets ja jyiiky myëku'uk ja teetytyëjkëty: Yë y'u'unk y'okëty yë Hobaías, Cos ets Barzilai, mëti'ipë pyëjkën ja Barzilai nyëëx, jampë kyukajpnëtyën Galaad ets näjyëtu'un ja nyëëx ojts tpëjktä'äky.

Nehemías 7:63

E ja jyiikytyëjk myëku'uktëjk ja teetytyëjkëty yë'ë ya'atë ijtë: ja y'u'unk y'ok ja Hobaías, Cos ets yu Barzilai, mëti'ipë mëët pyijkyën tu'uk ja nyëëx ja Barzilai mëti'ipë jam kukajpn'ajtpën Galaad ets näjyëtu'un ja xyëëw ojts tpëjkë.