1 Samuel 6:15 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

¹⁵ Ja Leví ja'ayëty tëë ënety tyajjënaktë ja Dios kyaaxë ets ja kaaxë ma jap myintën ja pu'ts pujxn mëti'ipë jëtu'un këxë'ktëpën tä yë ki'ixën ets tä yë tsukën ets jam tkëxpëjktaaytyë tsaakëjxm. Jä'ä xëëw yë ja'ayëty jampë kyukajpn'atën Bet-semes ojts tjanty myo'otë ja Wintsën ja wyintsë'kën kanaakpëky.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

¹⁵ Ja Leví ja'ayëty tëë ënäty tyajjënaktë ja Tios kyaaxë ets ja kaaxë ma jap myintën ja pu'ts pujxn mëti'ipë jëtu'un këxë'ktëpën tä yë ki'ixën ets tä yë tsukën ets jam tkëxpëjktaaytyë tsaakëjxm. Jä'ä xëëw yë ja'ayëty jampë kyukajpn'atën Bet-semes ojts tjanty myo'otë ja Wintsën ja wyintsë'kën kanaakpëky.

1 Samuel 6:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josue 3:3

Ojts ja ënä'ämën tyajwë'ëmtë ma ja Israel ja'ayëtyën ets y'ënantë: Ko xy'ixtëty yë Leví ja'ayëty tmëtsoontë yë Dios yë kyaaxë, miitsëty ënätyë xypyatsoontëty.

Josue 15:10

Jamts tsyoony Baalá ets nyijkx jamtsow anajnytsyow, jyä'ty jam ma Seir kopkjotmën ets nyäxy Quesalón, jam pë'am anëkëjxmtsow ma ja Jearim kopkën ets jam kyujënake'eky Bet-semes, nyäxy Dimná,

1 Samuel 6:18

E ja tsuk näjyëtu'un nyiwinë'atë tä ja filistejë ja kyajpnëtyën, ma ja nimëkoxpë kyukajpn'atën ja filistejë ja'ayëty. Ja mëjtsaa mëti'ipë yajnikajpxpën ma tpëjktaktën ja kaaxë, tyampaat je'eyën jam yaj'ixy ma jam ja kyamën ja Josué mëti'ipë jam kukajpn'ajtpën Bet-semes.