1 Reyes 6:27 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

²⁷ Jam yë Salomón tpëjktäky, ma ja tëkotën mëti'ipë kënu'kxyën. Tyaapë ja nimäjtskpë ja kepy tsyetsy jëtu'unpë kyëxë'ëkyën ja'ayën käknmëët, tu'uk ijty yajxon ja tëkot timyajtuktuktë, tu'uk jam ja kyäkn tu'kpa'a tyimja'ty potsywinm ets näjyëtu'un ja tu'uk ets tu'uk pa'a ja kyäkn näjyëtu'un nyäwyinkuja'tëty.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

²⁷ Jam yë Salomón tpëjktäky, ma ja tëkotën mëti'ipë kënu'kxyën. Tyaapë ja nimäjtskpë ja kepy tsyetsy jëtu'unpë kyëxë'ëkyën ja'ayën käknmëët, tu'uk ijty yajxon ja tëkot timyajtuktuktë, tu'uk jam ja kyäkn tu'kpa'a tyimja'ty potsywinm ets näjyëtu'un ja tu'uk ets tu'uk pa'a ja kyäkn näjyëtu'un nyäwyinkuja'tëty.

1 Reyes 6:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 37:9

Tääts yajxon nyäy'a'ijxmukyë, nimäjtskëty aak winta'ak tyiiynyëtë, aakjam kyëx'ixtë ma ja kaaxë ja y'akë'ëjën ets ja kyäkn txajwa'kxtë jëtu'unts tni'äpkëtë.

Éxodo 25:20

Jëtu'un nyäwyinku'ixëtëty, ja wyiin jyëjpy jam tyajkëx'ixtëty ma ja kaaxë'akë'ëjën ets ja kyäkn jä'ä tyuknijuuxtëp ja kaaxë'akë'ë.

2 Crónicas 5:8

ya'atë awinax mëti'ipë jëtu'un këxë'kpën ja'ayën käkn mëëtpë, yenyëty ja kyäkn ënety të yaj'oytyuntë, paaty ja yajxon tnixajtë ja Wintsën ja kyaaxë ets nyixajtaaytyëp mëët ja mëti'ipë yajtukpakëëpyën.

1 Reyes 8:7

ja kyäknëty jä'ä tyuknikëëytyëp ja kaaxë, mëët tëkokyë ja nyikepy mëti'ipë mëët yajpakë'ëyën.

2 Crónicas 3:11

Ja kyäknëty ja nimäjtskpë tsajpjotmëtë kukäjpxyëty, jä'ä y'ayenyëty mëkoxk xajpk; jä'ä ko ja tu'ukpë ja kyäkn jä'ä y'ayenyëty tu'kxajpk ja tu'kkë'ënux, mëti'ipë ja'ajtpën jampaat ma ja tsajptëjk potsyën ets ja tu'kpa'apë ja kyäkn ja tsajpjotmëtë kukäjpxy mëti'ipë näjyëtu'un ayenyën tu'kxajpk ja tu'kkë'ënux, nän jampaat jyä'ty ma ja kyäknën ja mëmäjtskpë ja tsajpjotmëtë kukäjpxy.

1 Reyes 6:26

Ja kyëjxm'ajtën, jä'ä näjyëtu'un kyijpxyëty mäjtsk xajpk ja mäjtsk kë'ënux.

1 Reyes 6:28

Ojts yë Salomón tukniku'tsta'ay yë pu'ts pujxn, ya'atë ja ja'aypyën kyëxë'ëkyën käknmëët,

1 Reyes 8:6

Tä ja teetytyëjkëty ojts jap tmëtëkëtë ja Wintsën ja kyaaxë tsajptëkoty, ma ja tëkot ja kënu'kxypyën, jap tkëxkëëytyë ma ja kyäknpa'tkën ja Wintsën ja kyukajpxpë,