1 Crónicas 8:8 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

⁸ Saharaim tam ijty wiinkpë y'u'unk y'ëna'k mëti'ipë jam ijtën Moab, jä'ä ko ojts mëët ja tyo'oxytyëjk nyäy'ixmajtsënë mëti'ipë xyëëwajtëpën Husim ets Baará.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

⁸ Saharaim tam ijty wiinkpë y'u'unk y'ëna'k mëti'ipë jam ijtën Moab, jä'ä ko ojts mëët ja tyo'oxytyëjk nyäy'ixmajtsënë mëti'ipë xyëëwajtëpën Husim ets Baará.

1 Crónicas 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rut 1:1

Jä'ä xëëw, jä'ä jëmëjt, ma ënety y'ënä'ämtën yë tsiptuunpë ja'ayëty tsip'ixypyë jam Israel kajpnjotm, ojts yë yuu xëëw y'ity. Paatykyëjxm ojts tsyo'onë tu'uk yë ja'ay, Elimélec xyëëwajtyp, jam kyukajpnëty Belén, Judá y'itjotm ets ojts nyijkxy tsënääpyë ma Moab y'itjotmën. Ojts twoownëjkxy yë tyo'oxytyëjk Noemi ets nimäjtsk yë myaank: tu'uk txëëwaty Mahlón ets tu'uk Quelión. Jä'ä yajtijtë Éufrates ja'ayëty, jä'ä ko jam tsyoontë Belén. Ojts jya'të jam Moab ets jam tsyënaaytyaknpëjktë.

Génesis 25:6

E mëti'ipë y'u'unk'ajtën mëët ja wiinkëtpyë ja tyo'oxytyëjk, Abraham je'eyë ojts winë tnamo'oy yiinaty wäänaty. E juuky'ajtpnëm ënety ko ojts ja wiinkpë ja y'u'unk tyaj'ëwa'kxyë mëët ja myaank Isaac, jamtsow ojts tnajtskäjxëtyä'äy awinmtsow.

1 Crónicas 8:7

Naamán, Ahías ets Guerá, mëti'ipë tyeety'ajtën yë Uza ets Ahiud, mëti'ipë ojts wyowëtën.

1 Crónicas 8:9

Ja y'u'unk y'ëna'k mëti'ipë myëët'ajtën mëët ja jemypyë ja tyo'oxytyëjk, mëti'ipë xyëëwajtypyën Hodes, jä'ä txëëwmooytyë: Jobab, Sipiá, Mesá, Malcam,