1 Crónicas 5:18 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

¹⁸ Ja y'u'unk y'ok ja Rubén, ja Gad ets kujkwä'kxy ja Manasés ja y'u'unk y'ok, aak tsiptuunpë ja'ay ijtyëty, ets jotmëkjatyëty; yë'ë ijty myëtsiptuuntëp pujxn, ku'umën ets ti'pxn; xëmë tuunta'aktë wi'ix tsyiptuntëtyën. Jä'ä nyiwinë'atë niwëxtyikxymyajk taxk mil ja wëxtujk mëko'px ja tëkë'px, aak ye'etyëjktëjk mëti'ipë maayëtëp tsyiptuntëtyën.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

¹⁸ Ja y'u'unk y'ok ja Rubén, ja Gad ets kujkwä'kxy ja Manasés ja y'u'unk y'ok, aak tsiptuunpë ja'ay ijtyëty, ets jotmëkjatyëty; yë'ë ijty myëtsiptuuntëp pujxn, ku'umën ets ti'pxn; xëmë tuunta'aktë wi'ix tsyiptuntëtyën. Jä'ä nyiwinë'atë niwëxtyikxymyajk taxk mil ja wëxtujk mëko'px ja tëkë'px, aak ye'etyëjktëjk mëti'ipë maayëtëp tsyiptuntëtyën.

1 Crónicas 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Crónicas 5:10

Ma yajkutujkyën ja Saúl, jää tsyiptuuntë yë Rubén ja'ayëty mëët yë Agar ja'ayëty, e kajts myëtaktë yë Agar ja'ayëty paaty ja Rubén ja'ayëty ojts yë'ë jam tsyënaaytyaknpëjktë ma Galaad itjotmën.

Josue 1:12

Ënet ja Josué ojts tmëmëtyä'äky ja jyä'äyëty ja Gad, Rubén ets kujkwä'kxy ja jyä'äy ja Manasés ets t'ënëmaay.