Hechos 3:5 - K'iche' (New Orthography)

⁵ Ri achi ko xka'y chke, xuchomaj are' chi k'o jas käyi' kan che kumal.

RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ

⁵ Ri achi xuꞌkaꞌyej, rayeꞌm kaya kan jun ulimoxna.

Quiché Bible

⁵ Ri achi xca'y chque, are pa u c'u'x chi c'o caya' che.

K'iche'

⁵ Ri achi co xca'y chque, xuchomaj are' chi c'o jas cäyi' can che cumal.

Hechos 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 3:4

Ri e are' k'ut ko xeka'y che, xub'ij k'u ri tat Pedro: Chatka'y chqe, —xcha che.

Hechos 3:6

Are k'u ri tat Pedro xub'ij che: Man k'o tä nu rajil, man k'o tä saq puaq, man k'o tä q'än puaq. Are k'u ri k'o wuk' kinya na chawe. Rumal ri Jesucristo aj Nazaret, pa ru b'i' ri Are', chatwalijoq, chatb'inoq, —xcha che.