Oseas 1:3 - Q'eqchi Bible

³ Toja' naq koho laj Oseas ut kixk'am lix Gómer, xrab'in laj Dibláhin. Li ixq kikanaak sa' yu'am ut kiyo'laak jun xk'uula'al.

Li Santil hu

³ Ut laj Oseas quixba̱nu joꞌ quiyeheꞌ re xban li Dios. Quisumla riqꞌuin lix Gomer, xrabin laj Diblaim. Ut quicuan jun li ralal riqꞌuin lix Gomer.

Oseas 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 4:1

Li winq kiwank rik'in lix Eva li rixaqil; ut a'in kixsiya laj Kaín: “B'anyox re li Qaawa', xinmaatani jun k'uula'al sa' xk'ab'a' li Qaawa'”, chan li winq.

Ezequiel 23:4

Li chaq'na'b'ej x'Oholá xk'ab'a', ut li iitz'inb'ej x'Oholibá nayeemank re. Chi xkab'ichaleb' ke'wank cho'q wixaqil, ut ke'wank walal ink'ajol rik'ineb'. Lix Oholá a'an Samaria ut lix Oholibá a'an Jerusalén.