Números 6:4 - Q'eqchi Bible

⁴ Jo' najtil taawanq chi jo'kan, ink'a' taaruk' chixjunil li uk'a' li nak'uub'amank rik'in uub'; ink'a' tixk'ux li rix chi moko li xnaq' li uub'.

Li Santil hu

⁴ Joꞌ najtil ta̱cua̱nk chokꞌ aj nazareo incꞌaꞌ naru tixtzaca li cꞌaꞌak re ru yi̱banbil riqꞌuin uva, chi moco li rix li uva, chi moco lix nakꞌ.

Números 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Números 6:5

Jo' najtil taawanq cho'q aj nasireo ink'a' tixb'es li rismal xjolom. Toj reetal taatz'aqloq xkutankil li xmayejankil rib' chi k'anjelak chiru li Qaawa', loq' li winq a'an ut tixkanab' chi chamo'k li rismal xjolom.

Números 6:21

“A'an a'in li chaq'rab' cho'q re laj nasireo li xmayeja rib' cho'q re li Qaawa', ut a'an a'in li xyeechi'om tento tixq'axtesi, chi ink'a' k'eeb'il sa' ajl jo'ch'inal jo'nimal li naru xmayejankil. Tento tixb'aanu li xyeechi'i, jo' chanru ak chaq'rab'inb'il xb'aanunkil”.

Números 6:3

ink'a' taa'uk'aq b'iin ut li ha' nakaltesink. Ink'a' taa'uk'aq vinaagr chi moko k'a' chi ha'il nakaltesink; ink'a' taaruk' xya'al li uub', ut ink'a' tixtzeka li uub' chi moko chi chaqi.

Jueces 13:14

Ink'a' naru tixyal li k'aru yiib'anb'il rik'in uub', chi moko naru taaruk' li b'iin ut li ha' nakaltesink. Ink'a' tixtzeka li k'aru tz'ajn ru, ut tento tixpaab' chixjunil li xinye re”, chan.