Números 36:5 - Q'eqchi Bible

⁵ Toja' naq laj Moisés kixye reheb' laj Israel, jo' chanru li xchaq'rab'inkil xb'aan li Qaawa': “Yaal li xe'xye li xteepalileb' li ralal xk'ajol laj José.

Li Santil hu

⁵ Ut laj Moisés quixye reheb li cꞌaꞌru quiyeheꞌ re xban li Ka̱cuaꞌ. Quixye: —Yal li cꞌaꞌru yo̱queb chixyebal eb li ralal xcꞌajol laj José.

Números 36:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Números 27:7

“Q'axal yaal li xe'xye eb' li xrab'in laj Selofjad. K'e b'i' xch'och'eb' sa' xyanqeb' li xkomon li xyuwa'eb'. K'e reheb' li ch'och' li xtz'aqk raj li xyuwa'eb'.

Deuteronomio 5:28

“Li Qaawa' kirab'i leeraatin ut kixye we: «Xwab'i k'aru xe'xye li tenamit a'in, jo'ch'inal jo'nimal xe'xye aawe. Us xe'xye chirix chixjunil.

Números 36:4

Ut naq taawulaq li xchihab'il li Nimla Sahil Ch'oolejil cho'q reheb' laj Israel, li xch'och'eb' a'an taak'eemanq chi junajwa re li jun teep chik ut ink'a' chik taawanq cho'q reechanihomeb' li qana' qayuwa'”.

Números 36:6

Jo'ka'in xyehom li Qaawa' chirixeb' li xrab'in laj Selofjad: Naru te'sumlaaq rik'in li ani te'raj; a' loq' b'an naq te'sumlaaq rik'in li xkomoneb' sa' xteepalil li xna' xyuwa'.