Números 36:3 - Q'eqchi Bible

³ Ab'anan wi eb' li ixq a'an te'sumlaaq rik'in winq aj Israel li jalan xteepaleb', taamaq'manq sa' qayanq li xch'och'eb' li ixq a'an ut toxyu' ru li xna'ajeb' li winq te'sumlaaq wi' ut taak'osq ru li qe laa'o.

Li Santil hu

³ Abanan cui eb li ixk aꞌan teꞌsumla̱k riqꞌuin cui̱nk aj Israel jalan xte̱paleb, lix chꞌochꞌeb li ixk aꞌan ta̱cana̱k reheb li jalan xte̱paleb. Ut li kachꞌochꞌ la̱o yo̱k chi cꞌosc chi joꞌcan.

Números 36:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Números 36:2

“At Moisés, li Qaawa' xye aawe naq chi b'uulinb'il taajek'i li ch'och' te'reechani eb' laj Israel. Laa'at xak'ul ajwi' laachaq'rab'inkil a'in xb'aan li Qaawa': li na'ajej taatz'aq raj laj Selofjad li qakomon, tento taak'e reheb' li xrab'in.

Números 36:4

Ut naq taawulaq li xchihab'il li Nimla Sahil Ch'oolejil cho'q reheb' laj Israel, li xch'och'eb' a'an taak'eemanq chi junajwa re li jun teep chik ut ink'a' chik taawanq cho'q reechanihomeb' li qana' qayuwa'”.