Números 32:9 - Q'eqchi Bible

⁹ koheb' toj sa' xtaq'ahil Eskol, ke'ril chaq li ch'och' ut ink'a' ke'raj naq eb' laj Israel ke'ok sa' li ch'och' xk'ehom li Qaawa' reheb'.

Li Santil hu

⁹ Queꞌco̱eb toj saꞌ li nimaꞌ Escol. Nak ac queꞌril li naꞌajej queꞌxqꞌue chi chꞌina̱nc xchꞌo̱leb li rech tenamitil re nak incꞌaꞌ teꞌoc saꞌ li naꞌajej li quixqꞌue li Dios reheb.

Números 32:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Números 13:23

Ke'wulak sa' xtaq'ahil Eskol ut ke'xtoch jun chiil li uub', ke'xb'ak' chirix jun che' ut ke'xpaqo sa' wiib'al; ke'xk'am ajwi' ki'il q'een ut iig.

Números 13:24

Jo'kan naq ke'xk'e Eskol cho'q xk'ab'a' li ru taq'a a'an, xb'aan naq aran eb' laj Israel ke'xtoch jun chiil li uub'.

Números 13:26

ut kole'xk'ut rib' chiruheb' laj Moisés, laj Aharón ut chixjunil li xkomonileb' laj Israel aran Kadés, sa' li chaqich'och' re Parán. Ke'xseeraq'i reheb' chi tustu ru chixjunil li k'a'aq re ru koxe'ril chaq sa' li na'ajej, ut ke'xk'ut ru li awimq ke'xk'am chaq.