Números 32:5 - Q'eqchi Bible

⁵ Ke'xye ajwi': —Wi xqataw usilal chawe chawu, k'e qe li na'ajej a'an, ut moohaak'e chi nume'k junpak'al li nima' Jordán, chankeb'.

Li Santil hu

⁵ Cui nequeraj xba̱nunquil usilal ke, qꞌuehomak ke li naꞌajej aꞌan chokꞌ kaherencia. Ut moe̱takla toj jun pacꞌal li nimaꞌ Jordán, chanqueb.

Números 32:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremías 31:2

Jo'ka'in kixye li Qaawa': “Sa' li chaqich'och' kiwil xtoq'ob'aal ru li tenamit li kikole'k chiru li kamk. Naq laj Israel yo xsik'b'al jun li na'ajej taahilanq wi',

Ester 5:2

ut naq kiril lix Ester sa' li neb'aal, kisaho'k sa' xch'ool, kixchap li xuq' yiib'anb'il rik'in oor ut kixk'e chi xkux lix Ester.

2 Samuel 14:22

Tikto laj Johab kiwiq'laak, kixhupub' rib' chiru ch'och' ut kiyoxink chiru li awab'ej: “At awab'ej, aj eechal we, anaqwan ninnaw naq xintaw usilal chawu, xb'aan naq xab'aanu li k'aru xintz'aama aawe”.

1 Samuel 20:3

Ab'an laj David kixye wi' chik: “Laayuwa' naxnaw chi us naq q'axal nikinaara. Jo'kan naq xye sa' xch'ool: «Ink'a' nawaj naq laj Jonatán tixnaw a'an, re naq ink'a' taaraho'q xch'ool», chan. Ab'anan, sa' xk'ab'a' li yo'yookil Yos ut sa' xk'ab'a' laayu'am ninye aawe naq kach'in chik maa ninkamk”.

Li xHu LIX RUT 2:10

Naq xrab'i a'in, lix Rut kixk'utzub' rib' sa' ch'och' ut kixye re: —K'a'ut naq xintaw usilal chawu? Yal aj ab'l tenamitin laa'in, ut laa'at sa nikinaawil.

Josué 7:7

Chirix chik a'an kixye laj Josué: “At inQaawa', k'a' naq xak'e li tenamit a'in chi nume'k junpak'al li nima' Jordán yal re qaq'axtesinkil sa' ruq'eb' laj Amor ut re qasachb'al? Us raj naq xookanaak chaq junpak'al li nima' Jordán!

Deuteronomio 1:37

“Eemaak ajwi' laa'ex naq li Qaawa' kijosq'o'k wik'in ut kixye we: «Chi moko laa'at tat-ok aran.

Génesis 19:19

Laa'in xintaw usilal cheru ut xnimal usilal xeb'aanu we naq xekol linyu'am; ab'anan ink'a' truuq tinxik sa' li tzuul. Mare anchal tinxtaw li rahilal ut li kamk.

Números 32:4

a' li ch'och' kireechani li Qaawa' sa' xwulajikeb' li xkomonil aj Israel, a'an jun li na'ajej re k'iiresink ketomq. Ut laa'o wank qaketomq, chankeb'.

Números 32:6

Ab'an laj Moisés kixye reheb' li ralal xk'ajoleb' laj Gad ut li ralal xk'ajoleb' laj Rubén: —Ma truuq texkanaaq laa'ex arin ut eb' leeras eeriitz'in te'xik chi yalok?