Números 31:5 - Q'eqchi Bible

⁵ Jo'kan naq sa'eb' li junjunq xteepalileb' laj Israel ke'sik'mank junq mil chi winq; naraj naxye naq ke'ch'utub'aak kab'laju mil li yo'ooneb' chi yalok.

Li Santil hu

⁵ Joꞌcan nak ju̱nk mil chi cui̱nk queꞌisi̱c saꞌ li junju̱nk te̱p. Cablaju mil (12,000) chixjunileb li queꞌco̱eb chi pletic.

Números 31:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Números 31:4

Junq mil chi winq sa' xjunq teepalileb' laj Israel te'xik chi yalok”, chan laj Moisés.

Números 31:6

Laj Moisés kixtaqlaheb' chi yalok junq mil chi winq li ke'sik'mank ru sa' li junq teep. Laj Pinjás, li ralal laj Elehasar laj tij, koho chirixeb' ut kixk'am li k'a'aq re ru jwal loq' jo' ajwi' li tronpeet re xyeeb'al resil li yalok.