Números 22:16 - Q'eqchi Bible

¹⁶ Koheb' rik'in laj Balaham ut ke'xye re: “Jo'ka'in xye chaq laj Balak, ralal laj Sipor: «B'aanu usilal, maaq'etq'eti aawib' chi chalk wankin wi',

Li Santil hu

¹⁶ Queꞌcuulac riqꞌuin laj Balaam ut queꞌxye re: —Laj Balac li ralal laj Zipor xtakla xyebal a̱cue nak ta̱ba̱nu usilal, ma̱kꞌetkꞌeti a̱cuib chi xic riqꞌuin, chanqueb.

Números 22:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Números 22:15

Ab'an laj Balak kixtaqlaheb' wi' chik naab'al li xjolomileb' ut jwal ninqeb' xwankil chiruheb' li xb'enwa.

Números 22:17

xb'aan naq tatinq'ajkamu chi chaab'il ut tinb'aanu chixjunil li taaye we. B'aanu usilal, kim ut majewa li tenamit a'in»”.

Números 22:37

Ut kixye laj Balak re laj Balaham: “Ma ink'a' tab'i' xintaqla aab'oqb'al? K'a'ut naq ink'a' xatchalk wik'in? Malaj xak'oxla naq ink'a' tinruhanq chaq'ajkamunkil?”, chan.

2 Samuel 13:28

ut kixye reheb' laj k'anjel chiru: “Kawal wanqex. Naq sahaq xch'ool laj Amnón xb'aan li b'iin ut laa'in tinye eere: «Teekamsi», kamsihomaq chi maak'a'aq eexiw, xb'aan naq a'an eetaqlankil inb'aan. Kawaq b'i' eech'ool ut yo'oon wanqex”.

Daniel 2:48

Chirix chik a'an li awab'ej kixxaqab' xwankil laj Daniel, kixk'e naab'al xsimaatan jwal terto xtz'aq ut kixk'e chixjolomi chixjunil li xteepalil Babilonia. Kixxaqab' ajwi' xwankil sa' xb'eeneb' chixjunil laj k'ehol na'leb' re Babilonia.