San Mateo 15:3 - Q'eqchi Bible

³ Ut a'an kixsumeheb' ut kixye: —K'a'ut naq nekeq'et ajwi' laa'ex li xchaq'rab' li Yos sa' xk'ab'a' li najteril na'leb' kanab'anb'il chaq eere?

Li Santil hu

³ Li Jesús quichakꞌoc ut quixye reheb: —Ut la̱ex, ¿cꞌaꞌut nak nequekꞌet li chakꞌrab qꞌuebil e̱re xban li Dios riqꞌuin xba̱nunquil le̱ najter naꞌleb li cꞌaynakex chixba̱nunquil?

San Mateo 15:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Colosenses 2:23

Chanchan wi' chaab'il na'leb' li neke'xye, ut xb'aan a'an eb' li tenamit neke'xb'aanu rib' cho'q aj paab'aneleb', neke'xkub'si rib'eb' ut neke'xrahob'tesi li tz'ejwalej. Ab'an chixjunil a'in maak'a' na'ok wi', ka'ajwi' nak'anjelak re xnimob'resinkil li q'etq'etil.

Colosenses 2:8

Chek'e reetal, maa'ani chira'lenq eere rik'in b'alaq' aj na'leb' li maak'a' rajb'al, yal xyehomeb' li winq, ruuchich'och'il na'leb' ut maawa' li naraj li Kriist.

San Marcos 7:13

Chi jo'kan nekesach xwankil li Raatin li Yos xb'aan li najteril na'leb' li neketzol wi' eerib'. Ut naab'al chik k'a'aq re ru xkomon a'in nalajeeb'aanu.

Tito 1:14

ut xkanab'aqeb' rab'inkil li xseeraq'eb' laj Judiiy maak'a' neke'ok wi', jo' ajwi' li xchaq'rab'eb' li winq li neke'xtz'eqtaana li yaal.

San Mateo 15:2

—K'a'ut naq eb' laatzolom neke'xq'et li k'utb'il chiqu xb'aaneb' li qaxe' qatoon? Xb'aan naq ink'a' neke'xch'aj li ruq'eb' naq neke'wa'ak.

San Mateo 15:4

Xb'aan naq li Yos kixye: «Chawoxloq'i laana' laayuwa'», ut: «Ani tixmajewa li xna' xyuwa', kamsinb'ilaq».