San Marcos 13:1 - Q'eqchi Bible

¹ Naq ki'elk li Jesus sa' rochoch li Yos, kiyehe'k re xb'aan jun li xtzolom: —At Tzolonel, il a ch'inqi'usil pek a'in ut li xchaq'alil ru li kab'l!

Li Santil hu

¹ Nak qui-el chak li Jesús saꞌ rochoch li Dios, jun reheb lix tzolom quixye re: —At tzolonel, il, ma̱ cꞌajoꞌ xchakꞌal ru li cab aꞌin ut ma̱ cꞌajoꞌ xchakꞌal ru li pec yi̱banbil cuiꞌ.—

San Marcos 13:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezequiel 10:19

Ut eb' a'in ke'xhir li xxik'eb' ut kiwil naq koheb'; koheb' ajwi' eb' li sursu rochb'eeneb'. Ke'wil naq koxe'kanaaq sa' li okeb'aal wank sa' xjayal releb'l saq'e re li rochoch li Yos; li xloq'al li xYos laj Israel, wank sa' xb'eeneb'.

Ezequiel 10:4

Toja' naq li xloq'al li Qaawa' ki'elk sa' xb'eeneb' li kerubín ut koxkanaaq sa' li okeb'aal; li santil ochoch kinujak rik'in li choql, ut kilemtz'uno'k li xloq'al li Qaawa' chiru li neb'aal.

Ezequiel 8:6

“At kaamel winq -chan we-, k'e reetal li xnimal maa'usilal neke'xb'aanu eb' laj Israel re wisinkil sa' linsantil ochoch. Ab'anan toj taawil li q'axal wi' chik tz'i'b'eetalil b'aanuhom chiruheb' a'in”.

Jeremías 51:61

Toja' naq kixye re laj Seraías: “Naq tatwulaq Babilonia, k'e aach'ool chi xyaab'asinkil chi kaw xyaab' laakux chixjunil li tz'iib'anb'il sa' li hu a'in.