San Lucas 9:61 - Q'eqchi Bible

⁶¹ Jun chik kiyehok: —Tatintaaqe, at Qaawa'; ab'anan kanab'in wan chi xchaq'rab'inkileb' li wankeb' sa' li wochoch.

Li Santil hu

⁶¹ Ut jun chic li cui̱nk quixye: —At Ka̱cuaꞌ, tatinta̱ke. Abanan inchakꞌrabihakeb cuan chak li cuanqueb saꞌ cuochoch, chan re.

San Lucas 9:61 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 14:26

“Wi junaq taachalq wik'in ut ink'a' q'axal tinxra chiru li xna' xyuwa', li rixaqil, eb' li ralal xk'ajol, li ras riitz'in, eb' li ranab' ut li xyu'am ajwi', ink'a' naru taawanq cho'q intzolom.

1 Reyes 19:20

Tikto laj Eliseo kixkanab'eb' li xb'ooyx ut kixchap raanil chirix laj Elías, kixye re: “Kanab'in wan chi xchaq'rab'inkileb' linna' linyuwa', ut tatintaaqe”. Kichaq'ok laj Elías: “Ayu; chirix chik a'an tatsutq'iiq chaq. Ab'anan chiwanq sa' laach'ool li xinb'aanu aawe”, chan.

Deuteronomio 33:9

Q'axal kate'xra chiruheb' li xna' xyuwa'eb', jo' ajwi' chiruheb' li rech'alal ut eb' li ralal xk'ajoleb'. Ke'xk'uula sa' xch'ooleb' laawaatin ut ke'xpaab' laaSumwank.

Eclesiastés 9:10

Jo'ch'inal jo'nimal tatruuq xb'aanunkil, b'aanu chi anchal aach'ool. Yookat chi xik sa' xna'ajeb' li kamenaq, ut aran maak'a' chik k'anjelak ut k'uub'ank, maa'ani chik nak'oxlak chi moko nana'leb'ak.

2 Corintios 2:13

ab'anan ink'a' xk'ojlaak linch'ool, xb'aan naq ink'a' xintaw laj Tito, li wiitz'in. Jo'kan naq xinchaq'rab'iheb' laj Tróada ut xkohin Macedonia.