San Lucas 8:55 - Q'eqchi Bible

⁵⁵ Toja' naq kisutq'iik chaq wi' chik li xmusiq' ut tikto kiwakliik; ut li Jesus kixye reheb' naq te'xk'e chi wa'ak li ixqa'al.

Li Santil hu

⁵⁵ Saꞌ li ho̱nal aꞌan quicuacli cuiꞌchic chi yoꞌyo li xkaꞌal. Ut li Jesús quixye reheb nak teꞌxqꞌue chi cuaꞌac.

San Lucas 8:55 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 11:44

Ut li kamenaq ki'elk chaq, b'ak'b'ookeb' li roq ruq' rik'in li t'ikr ut lanlo li xnaq' ru chi sut. Kixye li Jesus reheb': —Hitomaq ut kanab'omaq chi b'eek.

San Marcos 5:43

Ab'an li Jesus kixchaq'rab'iheb' chi us naq maa'ani chinawoq re; chirix chik a'an kixye naq te'xk'e chi wa'ak li ixqa'al.

San Lucas 8:54

Li Jesus kixchap chi ruq' li ixqa'al ut kixye chi kaw xyaab' xkux: —At ch'ina ixqa'al, waklin!

San Lucas 8:56

K'ajo' naq ke'sachk xch'ool li xna' xyuwa' li ixqa'al. Ab'an li Jesus kixchaq'rab'iheb' naq maa'ani aj e che'xye li kik'ulmank.