San Lucas 7:36 - Q'eqchi Bible

³⁶ Jun reheb' laj pariseey kirelaji ru li Jesus naq chitzekanq rik'in. Ki'ok li Jesus sa' rochoch laj pariseey ut koxhilanq sa' meex.

Li Santil hu

³⁶ Jun li cui̱nk aj Simón xcꞌabaꞌ xcomoneb laj fariseo quixbok li Jesús chi cuaꞌac saꞌ rochoch. Ut li Jesús co̱ saꞌ rochoch li cui̱nk aꞌan ut quichunla saꞌ me̱x.

San Lucas 7:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 14:1

Sa' jun li sábado koho li Jesus chi wa'ak sa' rochoch jun reheb' li xb'eenileb' laj Pariseey, ut eb' a'an yookeb' chi xk'aak'alenkil.

San Lucas 11:37

Naq li Jesus kiraqe'k chi aatinak, jun aj pariseey kixtz'aama chiru naq chixikaq chi tzekank sa' li rochoch. Kox'okaq li Jesus ut kik'ojlaak sa' meex.

San Lucas 7:34

Xk'ulunk li K'ajolb'ej li nawa'ak na'uk'ak, ut nekeye: «Wahi' jun li winq junes wa'ak, junes uk'ak naxb'aanu, ramiiweb' laj titz'ol toj ut eb' laj maak», chankex.

San Lucas 7:35

Ab'anan xk'utunk xyaalalil ut li xchaab'ilal li choxahil na'leb', naq xk'ulub'aak xb'aaneb' chixjunileb' li ralal xk'ajol”.

San Lucas 7:37

Sa' li tenamit a'an wank jun li ixq aj maak. Naq kixnaw naq li Jesus yo chi hilank sa' meex, sa' rochoch laj pariseey, kixk'am jun saqi meet chi sununkil b'an,