San Lucas 7:12 - Q'eqchi Bible

¹² Naq yo chi nach'ok rik'in li tenamit, kiril naq yookeb' xk'amb'al chaq chi muqe'k jun li kamenaq; ut a'an jun ajwi' naq kiwank chiru li xna' ut li na'b'ej a'an xmalka'an. Naab'aleb' li tenamit te'ochb'eeninq chaq re.

Li Santil hu

¹² Nak yo̱ chi cuulac cuan cuiꞌ li oqueba̱l re li tenamit quiril nak nabaleb li cristian yo̱queb chi xic chixmukbal jun li camenak. Li camenak aꞌan xyum jun li xma̱lcaꞌan. Jun ajcuiꞌ chiru nak quicuan.

San Lucas 7:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 8:42

Xb'aan naq wank jun xrab'in, jun ajwi' chiru, aj kab'laju chihab' tana, ut kamk re. Naq yo chi xik li Jesus, eb' li tenamit yookeb' chi xlaatz'ankil.

Santiago 1:27

Li tz'aqal paab'ank li maak'a' reek' ut loq' chiru li Yos Yuwa'b'ej, a'an a'in: xtenq'ankileb' li maak'a'eb' chik xna' xyuwa' ut eb' li xmalka'an li wankeb' sa' rahilal, jo' ajwi' xkolb'al qib' chiru li xmaa'usilal li ruuchich'och' chi maak'a'aq qamuxul.

Hechos 9:41

Laj Pedro kixchap chi ruq' ut kixwaklesi; kixb'oqeb' laj santil paab'anel jo'wi' eb' li xmalka'an, ut yo'yo chik lix Tabitá naq kixxaqab' chiruheb'.

Hechos 9:39

Tikto koho laj Pedro rochb'eeneb'. Ka'ajwi' kiwulak, ke'xk'am sa' xkab' k'ojar li kab'l ut aran chixjunileb' li xmalka'an ke'xxaqab' rib' chiru, yookeb' chi yaab'ak ut chi xk'utb'al eb' li jut-aq' ut li t'ikr xb'aanuhom lix Tabitá naq toj wank sa' xyanqeb'.

San Juan 11:19

ut naab'aleb' laj Judiiy ke'wulak sa' rochoch lix Marta ut lix María re xk'ojob'ankileb' xch'ool chirix xkamik li raseb'.

San Lucas 8:52

Chixjunileb' neke'huyhutk chi yaab'ak, ab'an li Jesus kixye: —Mexyaab'ak: moko kamenaq ta, yal yo chi wark.

Zacarías 12:10

Ut sa' xb'eeneb' li ralal xk'ajol laj David ut eb' li wankeb' Jerusalén tinhoy jun musiq'ej re usilal ut tijok; toja' naq tine'xka'ya laa'in. Ut li xe'xpaynumi chi ch'iich' te'yot'e'q xch'ool ut te'yaab'aq chirix, jo' na'uxk yaab'ak chirix li xb'een alalb'ej malaj chirix li junaj chirib'il.

Li xHu LAJ JOB 29:13

xink'ojob'eb' xch'ool li neb'a' ut li xmalka'an: jo'kan naq neke'yoxink chiwu.

2 Reyes 4:20

Laj k'anjel kixq'alu li ch'ina'al ut kixk'am rik'in li xna'. Li na'b'ej kixchunub' chiru li ra' toj kiwulak wa'leb', ut aran kikamk li ch'ina'al.

2 Reyes 4:16

Toja' naq laj Eliseo kixye re: “Sa' jun chihab', chiruheb' li kutan a'in, laa'at yooqat chi xq'unb'al jun aak'uula'al teelom”. Kichaq'ok li ixq: “Ink'a', wa'chin; minaab'alaq'i laa'in aj k'anjel chawu”.

1 Reyes 17:23

Tikto laj Elías kixq'alu li ch'ina'al, kixkub'si chaq ut kixq'axtesi re li xna': “At ixq, laach'ina'al yo'yo”, chan re.

1 Reyes 17:18

Toja' naq li ixq kixye re laj Elías: “K'aru wank we aawik'in, at xtaql li Yos? Ma xatchalk chi xjultikankil linmaak ut xkanab'ankil chi kamk linyum?”.

1 Reyes 17:12

Kisumeek: “Sa' xk'ab'a' li Qaawa' laaYos, ninye aawe naq maak'a' inwa ak yiib'anb'il; yal jun mooch' aj chik ink'aj wank sa' jun uk'al ut b'a'b'ay aj chik in'aseeyt wank sa' linch'ina meet. Yookin chi xxokb'al kach'inaq insi' re xyiib'ankil li wa cho'q re linyum ut cho'q we laa'in. Tqawa' a'an, toja' naq tookamq”, chan li xmalka'an.

1 Reyes 17:9

“Xaqlin ut ayu sa' li tenamit Sarepta, sa' xteepaleb' laj Sidón, ut kanaaqat aran, xb'aan naq ak xinye re jun xmalka'an li wank aran naq tatxch'oolani”, chan.

2 Samuel 14:7

Anaqwan chixjunileb' li wech'alal xe'wakliik chaq sa' inb'een ut xe'xye: «Q'axtesi qe li xkamsink re li riitz'in. Tqakamsi re reeqajunkil li kamsink xb'aanu, jo' ajwi' re xsachb'al li xk'ab'a' li taak'uluq ereens», chankeb'. Chi jo'kan maak'a'aq chik woyb'enihom sa' ruuchich'och' ut maak'a'aqeb' chik ralal xk'ajol linb'eelom moqon: taasache'q li xk'ab'a' chi junwaakaj”.

Génesis 22:12

Kixye li ánjel: “Maataqsi laawuq' sa' xb'een li ch'ina'al ut mik'a' aab'aanu re: anaqwan ninnaw naq nakaxiwa ru li Yos, xb'aan naq ink'a' xaram chiwu laawalal, li junaj chirib'il”.

Génesis 22:2

Kixye li Yos: “K'am laawalal, li junaj chirib'il, a' laj Isahak li raaro aab'aan. Ayu sa' li tenamit Moria ut toxaayeechi'i aran cho'q k'atb'il mayej sa' xb'een li tzuul li tink'ut chawu”.

San Lucas 7:11

Chirix chik a'in koho li Jesus sa' jun tenamit, Naín xk'ab'a', rochb'eeneb' li xtzolom jo' ajwi' li k'iila tenamit.

San Lucas 7:13

Naq li Qaawa' kiril li ixq, kixtoq'ob'a ru ut kixye re: —Matyaab'ak.