San Lucas 23:36 - Q'eqchi Bible

³⁶ Jo'kaneb' ajwi' laj puub', yookeb' chi reetz'unkil. Ke'nach'ok chi xyeechi'inkil vinaagr

Li Santil hu

³⁶ Ut eb li soldado yo̱queb ajcuiꞌ chixhobbal. Queꞌjiloc chixcꞌatk ut queꞌxyechiꞌi vinagre re.

San Lucas 23:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 69:21

Q'axal nayot'e'k li waanm xb'aan naq nikine'xhob': kach'in aj chik maa ninkamk. Nawoyb'eni uxtaanaak, ab'an ink'a' nintaw; nawoyb'eni junaq aj k'ojob'anel ch'ool, ab'an maajun junaq nintaw.

San Mateo 27:48

Ak taaxik jun reheb' sa' aanil, kixchap chaq jun xmach palaw, kixtz'a sa' vinaagr, kixk'e sa' ru'uj jun li che' ut kixyeechi'i chi ruk'.

San Marcos 15:36

Ak taaxik jun sa' aanil, koxtz'a chaq jun xmach palaw sa' vinaagr, kixk'e sa' ru'uj jun li che' ut kixyeechi'i chi ruk', yo chi xyeeb'al: —Kanab'omaq wan, qilaq ma taak'ulunq tana laj Elías chi xkub'sinkil.

San Mateo 27:34

ke'xk'e xb'iin yuub'il rik'in k'ahil ha' chi ruk'; ab'an, naq kixyal, ink'a' kiraj ruk'b'al.

San Lucas 23:11

Ab'anan laj Herodes naq ak xtz'eqtaana ut xreetz'u li Jesus, rochb'eeneb' laj puub' li wankeb' rik'in, kixk'e jun xchaq'alil ru aq'ej chirix ut kixtaqla wi' chik rik'in laj Pilaat.