San Lucas 22:71 - Q'eqchi Bible

⁷¹ Ut eb' a'an ke'xye: —K'a' chik te'ok wi' qe li testiiw? Laa'o ajwi' xoo'ab'ink re li k'aru x'elk chi xtz'uumal re.

Li Santil hu

⁷¹ Ut chixjunileb queꞌxye: —¿Cꞌaꞌ chic ru aj e nak toj teꞌxye ke cꞌaꞌru xma̱c? Riqꞌuin kaxic xkabi li cꞌaꞌru xye, chanqueb.

San Lucas 22:71 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 22:70

Toja' naq ke'xye chixjunileb': —Ma laa'at Ralal li Yos chi jo'kanan? Kixsumeheb': —Yaal xeye naq laa'inin, chan.

San Lucas 23:1

Toja' naq ke'xaqliik li xk'ihaleb' a'an, ke'xk'am li Jesus chiru laj Pilaat,