San Lucas 19:13 - Q'eqchi Bible

¹³ Jo'kan naq kixb'oqeb' chaq lajeeb' li xmoos, kixk'e lajeeb' chi tumin re li junjunq ut kixye reheb': «Yakonqex chiru toj reetal tinsutq'iiq chaq».

Li Santil hu

¹³ Nak ac xic re li cui̱nk quixbokeb laje̱b lix mo̱s. Quixqꞌue laje̱b chi tumin re li junju̱nk ut quixye reheb: —Yaconkex chiru li tumin aꞌin tojaꞌ yal jokꞌe tana tinsukꞌi̱k chak la̱in, chan.

San Lucas 19:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 12:26

Wi ani naraj k'anjelak chiwu, chinxtaaqehaq, ut b'ar wanqin laa'in, aran ajwi' wanq laj k'anjel chiwu. Wi ani taak'anjelaq chiwu, taak'ehe'q xloq'al xb'aan li Yuwa'b'ej.

2 Pedro 1:1

Laa'in laj Simón Pedro, xmoos ut x'apóstol li Jesukriist, nintz'iib'ak rik'ineb' li xe'xmaatani li qaloq'laj paab'aal sa' xk'ab'a' li xtiikilal xch'ool li Jesukriist, a'an li qaYos ut aj Kolol qe.

Santiago 1:1

Laa'in laj Santiago, xmoos li Yos ut xmoos li Qaawa' Jesukriist, nintaqla xsahil xch'ooleb' li kab'laju teep chi tenamit xcha'cha'ihomeb' rib' yalaq b'ar.

Gálatas 1:10

Ma yal re tab'i' xsahob'resinkil xch'ooleb' li tenamit naq yookin chi aatinak anaqwan? Ma ink'a' tab'i' re naq taasaho'q sa' xch'ool li Yos? Ma yal twaj tab'i' tink'ojob' xch'ooleb' li winq? Wi ta yal winq twaj xk'ojob'ankil xch'ooleb', maawa'in raj xmoos li Kriist.

San Mateo 25:16

“Li kik'uluk oob' mil tikto koho chi yakok chiru ut kireechani oob' mil chik sa' xb'een.

San Mateo 25:20

Kiwulak li kik'uluk oob' mil ut kixk'am chaq oob' mil chik: «Wa', oob' mil kaq'axtesi we; waye' oob' mil chik xweechani sa' xb'een», chan.

San Mateo 25:22

“Kiwulak ajwi' li kik'uluk wiib' mil; kixye: «Wa', wiib' mil kaq'axtesi we; waye' wiib' mil chik xweechani sa' xb'een».

San Mateo 25:24

“Kiwulak ajwi' li kik'uluk jun mil: «Wa', xink'e reetal naq josq' aj winqat -chan-. Nakatq'olok b'arwi' ink'a' xat-awk ut nakatxokok b'arwi' ink'a' xathirok.

San Lucas 19:12

Kixye: “Jun xnimal ru winq koho sa' jun najtil tenamit re naq taaxaqab'aaq cho'q awab'ej ut chirix chik a'an taasutq'iiq chaq wi' chik.

San Lucas 19:14

Ab'anan eb' li rech tenamitul xik' neke'ril li winq a'an; jo'kan naq ke'xtaqlaheb' xtaql re xyeeb'al sa' li najtil tenamit: «Ink'a' naqaj naq a'an taa'awab'ejinq qe».